【実践英語の達人】グローバルコンピテンス養成講座の正解をお伝えしています。

グローバルコンピテンス養成講座の正解

【問題】
If it ain’t (A), don’t (B) it!「君子危うきに近寄らず」

【正解】
(A) broke
(B) fix

【解説】
直訳すると、「壊れていないものを直すな」。どちらかと言うと、べらんめい調の表現です。