ビジネス英語の決まり文句を制覇する(45)~「よろしく」と言えますか?~

こんにちは、Frankです。

今日、新しいノートを買いました。開けた途端、新品の匂いがプーン
としました。新しいことを書き留める喜びは、小学生の頃とまったく
変わりません。

ところで、初めて取引先を訪ねたときによく交わす言葉。「よろしく
お願いします」。生徒さんにもよく訊かれる表現です。

色々と言い方がありますが、

1. Nice to meet you.(よろしくお願いします)
2. Please keep in touch.(今後もよろしくお願い致します)、
3. I appreciate your continuous support.(今後もよろしくお願い致します)
4. I’m glad to make your acquaintance.(お目にかかれて光栄です)
5. I’m looking forward to working with you.(今後ともよろしくお願いします)

状況に応じて使い分けるのがいいと思います。私の場合は自己紹介で
4.を使い、クロージンングで5.を使うといった具合、です。

ややこしかったら心を込めて1.を言い、それからスモールトークや
商談を楽しむのもいいでしょう。あまり堅苦しく考えるのもどうかと。

私自身、海外でバイヤーの開拓をしているとき、初対面の人とはこう
してよく挨拶を交わしたものです。ミーティングを終えた後、「これ
から先、このバイヤーとはどんな商売ができるだろう」と考えるだけ
でワクワク、ドキドキしました。

ビジネスにおいては、初対面の印象とともに交わす英語も大事です。
形式ばらないとはいえ、あまりズボラな英語を使うと、それだけであ
なたのみならずあなたの会社の品位までがた落ちになってしまいます。

初日は特に気を抜かず、気合を入れて接しましょう。

――I’m glad to make your acquaintance.

是非、使ってください。

PS
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
未だ根強い「ライオンキング」ですが、以前こんなことがありました。

私の生徒さんが「(Frank)先生、これあげる」と私に手渡したのが
「ライオンキング」のビデオテープ。「えっ、どうしたの?」と尋ね
ると、「先生、ハワイで間違ってスペイン語版を買ってきちゃって」。

意味がさっぱり分からないので私にくれたのでした。少々スペイン語
を齧っている私は、折角ですからお言葉に甘えていただくことにしま
した。

その晩、早速家で見ました。いや~ハマリましたね、面白くて。涙を
誘う場面も色々ありました。アフリカに駐在していた頃のことも思い
出したり。

まだ見ていなければどうぞ。こうした自然を題材にしたアニメ、大好
きです♪

ライオン・キング スペシャル・エディション (期間限定) [DVD]――

ライオン・キング スペシャル・エディション (期間限定) [DVD]

もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変
えます。

本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)

ビジネス英語の決まり文句を制覇するに戻る:>こちら

学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。

オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――

ブログランキング・にほんブログ村へ

実践英語の達人 - にほんブログ村