How many cars pass this petrol station each day?「毎日、何台の車がこのガソリンスタンドの前を通り過ぎるの?」が正解。petrol station は「(Brit.) ガソリンスタンド」です。/an incident on the railway で「列車事故」。/an accurate and faithful translation で「正確かつ忠実な翻訳」。/be flexible about で「~に関して柔軟な姿勢を取る」です。
問題2
The earthquake has so far ( ) over 3,000 lives.
A
asserted
B
complained
C
claimed
D
insisted
問題2の説明、追加情報、トリビア 等:
The earthquake has so far claimed over 3,000 lives.「今までのところ、その地震で3000人以上の人命が奪われた」が正解。claim には「(人命を)奪う」という意味があります。/assert good intentions で「善意を主張する」。/complain about a job で「仕事に対する不満を言う」。/insist on buying all the drinks で「飲み代を持つと言い張る」です。
問題3
Several weak people can combine to ( ) one strong one.
A
income
B
overcome
C
commend
D
recommend
問題3の説明、追加情報、トリビア 等:
Several weak people can combine to overcome one strong one.「何人かの弱い人々が、一人の強い人をやっつけるために結集することがある」が正解。overcome は「(相手に)打ち勝つ」です。/income は「(定期的な)収入」。/commend も recommend も「推薦する」です。
問題4
We are much greater than the ( ) of our physical parts.
A
gum
B
cum
C
bum
D
sum
問題4の説明、追加情報、トリビア 等:
We are much greater than the sum of our physical parts.「私たちは身体の部分部分を総計したものよりもはるかに大きな存在です」が正解。the sum of ~ で「~の合計[総計]」です。/a home-cum-office で「自宅兼事務所」。/bum は「ホームレス、怠け者」。/gum は「ゴム、チューインガム」です。
問題5
Everything has its price, and nothing may be ( ) without paying this price.
A
outdated
B
obtained
C
occupied
D
ordered
問題5の説明、追加情報、トリビア 等:
Everything has its price, and nothing may be obtained without paying this price.「どんなものにも代償があり、代償を払わずに得られるものはないだろう」が正解。obtain は「(vt.で)(努力して)手に入れる」です。/order ~ by phone で「電話で~を注文する」。/outdate は「時代遅れにする」。/occupy a space で「面積を占める」です。