ビジネス英語講座(44)~<特訓9>金融経済用語は大丈夫?~


こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。

■ 英検人気ブログランキングに参加中です (^^)>!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
いつもブログをお読みいただき、ありがとうございます。
リンク先から応援のクリックをいただけると励みになります:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

今日出題する内容は、「金融経済学」(financial [monetary] economics)
に関する用語というと堅苦しいですが、単純にマネー用語と考えていた
だければ結構です。

いつもは英語での筆記や穴埋めですが、今回は少し変化球。
英語で質問した金融経済用語を日本語で答えてもらいます。

英語の用語自体を理解していないと答えられません。
質問の意味が分からなかったらネットで調べ、
それから解答してください。

ビジネス英語というと兎角、社内の単純な会話だけを想像する人が
多いようですが、実際は専門用語が飛び交う、玄人の現場なんです。

その意味でも日本語でしっかりと理解してビジネス会話に臨んで
貰いたいものです。では英語の指示文に従って、解答してください。

┏━┓
┃☆┃ビジネス英語講座(44)~金融経済用語は大丈夫?~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Elaborate on “Interest-bearing debt” in Japanese of 130 to 150
characters in the space provided below.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【参考】スカイプレッスン・ビジネス英語講座:>こちら

 :
 :

問題文の意味が分かりましたか? 実は、Interest-bearing debtとは
「有利子負債」のことです。これを日本語130から150文字で説明する
というもの。

中々タフな問題ですが、こうした枝葉の金融用語でも1つ1つ学習する
ことによって、金融経済に関して色んな切り口ができるようになります。

「ビジネスは苦手」と子供じみたことを言わずに、
この機会に勉強しておきましょう。

特に英検1級や通訳案内士国家試験を受験する人は、この程度の問題で
逃げ腰になっていたら、合格への道のりは遠いです。では正解です。

 :
 :

┏━┓
┃☆┃ビジネス英語講座(44)~金融経済用語は大丈夫?~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Elaborate on “Interest-bearing debt” in Japanese of 130 to 150
characters in the space provided below.

【正解】
有利子負債は、会社が利子をつけて返済しなければならない負債である。
これには、会社が金融機関からの借り入れで資金調達した借入金や、債券
市場から資金調達した社債、転換社債、コマーシャル・ペーパーなどが含
まれる。負債の中でも、買掛金、支払手形、未払金などは、利子がかから
ないため有利子負債には含まれない。
【解説】
「コマーシャルペーパー」とは、企業が事業に必要な短期の資金調達を
行うために発行する無担保の約束手形のことです。CPと略されます。
割引方式で発行され、公開市場で取引されます。そのため優良企業しか
発行できないとされています。説明にあたっては、Wikipedia、コトバンク、
exBuzzwords用語解説、マネー用語辞典を参考にしました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【参考】スカイプレッスン・ビジネス英語講座:>こちら

 :
 :

今日も最後までお読みいただき、ありがとうございます。
では次回の講座をどうぞお楽しみに。

Frank Yoshida

PS

私のブログやメルマガ読者さんに人気のTOEIC講座をご紹介します。
早二桁以上の数の読者さんが受講している、実績のある講座です。

1年でTOEIC900の秘訣!分かる!解ける!英文法!
・音声付き、メールで質問ができます

英語苦手克服のカギは英文法にあります。

英語苦手、英文法苦手を克服した経験を基に、
英文法を、初心者でも分かるように教えてくれます。

この講座で是非、英文法に自信をつけてください。

▼ 1年でTOEIC900の秘訣!分かる!解ける!英文法!


>人気ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取!無料メルマガ登録へ

Sponsored Link