英語学習の心得(69)~心と心のコミュニケーション~

こんにちは、Frankです。

最近「海外に行ってきました」という生徒さんが増えてきました。
とってもいい傾向だと思います。だって閉じこもっていたら人間が
小さくなっちゃいますからね。

有給休暇を取って、東南アジアや北米、オセアニア、欧州などへ観光
に。でもいつも楽しいことばかりとは限りません。こんな話を聞きま
した。

ロシアに行った生徒さんが、夜に現地のバーに入ろうとしたところ、
「だめだ!」と入店を断られたそうです。傍にいた英語を話すロシア
人に訊くと、<外国人お断りバー>というわけではなく単に経営者が
日本人嫌いだったようです。

「すまないなあ」と申し訳なさそうに英語で言葉をかけてくれたロシ
ア人。そんな彼が傍にいただけでも、生徒さんにとってはまだ救いだ
ったのかもしれません。

旅すると色んなことがあります。文化の違いや物の考え方の違いなど、
私も数え上げれば切りがありません。でも商社マン時代、色々旅して
感じたことはやはりコミュニケーション能力(communication skills)
の大切さでした。

アメリカはフロリダ州のマイアミ。北西部のハイアリア市にはヒスパ
ニック系の人種がたくさん住んでいます。自然とスペイン語での会話
が飛び交います。

中米カリブ海への旅行の途上、マイアミで数日過ごしましたが、スペ
イン語が話せるお蔭で、色々と得しちゃいました。

――タクシーの運転手との楽しい会話で、格安運賃で乗っけてくれた
――ホテルのレストランでもウェイターやシェフとの会話が弾み、フ
  ルーツやドリンクをサービスしてくれた

ステレオタイプイメージかもしれませんが、日本人の旅行者というと
どうも “お上りさん” 的で、キョロキョロ回りを見回している観光客か、
「タクシーメーターが回っていないよ」と生真面目にタクシーの運転
手にクレームをつけるビジネスマンのイメージがあります。

私はこうした人たちのことを馬鹿にしているわけじゃなく、「大切な
ことを忘れていませんか?」とひとこと言いたいのです。それは――

――コミュニケーション能力(communication skills)

これは必ずしも難しい単語や表現をたくさん知っているという意味で
はなく、たとえブロークンでもコミュニケーションを楽しむという姿
勢のことです。

海外に出たらいつも観光地を見て回るだけでなく、出来るだけ多くの
人とコミュニケーションをとり、楽しんでください。

――¡Qué tenga buena suerte! Good luck to you!

※[発音]ケ・テンガ・ブエナ・スエルテ。スペイン語です。

PS1
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
だいぶ前のことですが、かつてNHKテレビの「スペイン語講座」の
講師を務め、神戸市外国語大学の元学長でもあった東谷穎人(ひがし
たにひでひと)氏と知り合う機会があり、ご自宅にお邪魔したことが
ありました。

東谷氏のみならずご自宅もスペイン情緒がいっぱい漂った雰囲気で、
奥様も交え、楽しく歓談させていただきました。東谷氏の美しくも、
それでいて洗練されたスペイン語に魅了され、スペイン語学習への
意欲が駆り立てられたのを覚えています。

ブログの読者さんの中にも、スペイン語に興味を持っている方がお
られたら嬉しいです。スペイン語は、私の記憶が正しければ、確か
中南米を中心に世界21か国で話されているはずです。

英語とスペイン語の二か国語が話せると、かなり世界が広がります。
興味のある方は、是非、スペイン語に触れていただきたいです。

入門者向けには、こちらのテキストがお薦めです。初めてスペイン語
の学習を始めた私の生徒さんにも「わかりやすい」と大変好評でした。

良かったらお求めください。

文法から学べるスペイン語

新品価格
¥1,900から
(2023/5/4 11:34時点)

いや~こうしてスペイン語の話をしていると、久しぶりに中南米にまた
行きたくなりました。やりたいことがあり過ぎて困っているFrankです。

PS2
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
最低3か月に1回ぐらい、英語の健康診断をしておくといいですよ。

私がいつもご紹介しているオンラインテストのCASECは、面倒な
申し込みが不要で、今すぐ受験できる英語の測定試験です。

試験時間は平均40分。Web受験だから24時間OKなんです。

受験後すぐにスコア表示。セクションごとのスコアが表示されるの
で弱点箇所がズバリわかります。

さて、今のあなたの実力は?

オンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちらでチャ
レンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変えます。

本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)

英語学習の心得講座に戻る:>こちら

学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。

オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――

ブログランキング・にほんブログ村へ

実践英語の達人 - にほんブログ村