こんにちは、Frankです。
今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第46回目。
<忌憚のない意見>をテーマにした問題です。
クラス内のプラクティスである生徒さんが行ったプレゼンテーション
について他の生徒さんに評価を求めると、十中八九「良かったと思い
ます」と差し障りの無いコメントが返ってきます。
生徒さん同士、相手を傷つけたくない気持ちはわかるのですが、良い
ことばかり言っていてはお互い進歩しません。
的を射てようが射てまいが、自らが感じることをしっかり述べる。
これはグローバルに仕事をする上では、とっても大切なことです。
とは言っても、何でもかんでもずばずば言えばいいというものでもあ
りません。やはり意見や評価をする前に相手への配慮も必要です。
今回は意見を言う前の前置きの表現を問題にしました。いつものよう
に四択問題です。ではチャレンジなさってください。
■ 海外出張で役立つビジネス英語46:忌憚のない意見
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Please don’t get me wrong. No [(A) claim (B) complaint
(C) defense (D) offense].
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!:>こちら
問題文のような表現を使うことで、あなたのピープル・スキルはグー
ンとアップします。では正解をチェックしましょう。
■ 海外出張で役立つビジネス英語46:忌憚のない意見
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Please don’t get me wrong. No [(A) claim (B) complaint
(C) defense (D) offense].
【正解】(D) offense
【解説】文意は「誤解しないでくださいね。悪く取らないように」。
No offense.(気を悪くしないで)が決まった表現です。意見を求め
られたときに使ってみてください。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!:>こちら
大学で英語のディベートクラブに入っていたせいか、商社に入ってか
らもズバズバと言う癖は抜け切れず、よく上司から「お前は何様だ!」
と叱られました。
そんな私の商社時代を小説した『謎のルージュ』。2008年 goodbook
出版主催の《出版登竜門》にてグランプリを受賞した『離れられなく
なっちゃう』と共にご一読いただければ幸いです。
新品価格 |
新品価格 |
もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変
えます。
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)
使えるビジネス英語講座に戻る:>こちら
学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。
オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――