使えるビジネス英語講座(65)~海外出張で役立つビジネス英語65:戦略~

こんにちは、Frankです。

今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第65回目。
<戦略>をテーマにした問題です。

日本は元より海外でも、競争優位のための差別化戦略は欠かせ
ません。
それは製品の独自性であったり価格優位性であったり。

今回はその差別化戦略の取り方について述べている文章を問題
文にしました。早速、チャレンジなさってください。

■ 海外出張で役立つビジネス英語65:戦略
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Our strategy will take a three-[(A) bogged (B) cogged
(C) pronged (D) tongued] approach.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】(新版)英語で学ぶMBAベーシックス

正解の定義ですが、Macmillan English Dictionary にはこう書い
てあります――

having tines; usualy used in combination
※ tine [táin] は「(フォークなどの)尖った先[歯]」のこと
  です。

では正解をチェックしましょう。

■ 海外出張で役立つビジネス英語65:戦略
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Our strategy will take a three-[(A) bogged (B) cogged (C) pronged
(D) tongued] approach.

【正解】(C) pronged
【解説】文意は「我々の戦略は、三方面からのアプローチをと
ります」。bog は be [get] bogged の形で「沼にはまり込む」、
cogged は「歯車のついた」、tongued は「舌のある」。従って
「~本またの、…方面[方向]の」を意味する[(C) pronged]
が正解
です。参考迄にa 4-pronged fork は「4つまたフォーク」。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】(新版)英語で学ぶMBAベーシックス

私の実践ビジネス英語クラスでは旧版を使っていました。私の
愛読書の1つ。超お薦めです。良かったらお求めください。

音声DL BOOK 新版 英語で学ぶMBAベーシックス

新品価格
¥2,200から
(2022/11/16 11:21時点)

私が学生の頃は商社の就活と言えば、体育会系が多かったです。
文化系の私が商社に入ったのは珍しかったかも。

実際、商社に入ってみると、同期はすべて体育会系。少林寺拳
法部や剣道部等々。1年先輩も空手部出身で九州で大学のチャ
ンピョンになった強者でした。

実は社員旅行先のバーで私が他の会社の社員と喧嘩になった時、
この先輩が私のボディーガード役を務めてくれたのです。

先輩は威圧感と “暴言” で相手の社員をひるませ、事なきを得ま
した。結局手を出したのは水をぶっかけた私だけでした(笑)

昭和の時代、商社には野武士がいっぱいいました (‘- ‘;

就職や転職を考えているなら、こちらのリクナビがお薦めです。
あなたの市場価値を知る上でも重宝します。勿論、私も登録して
います。

転職、求人情報ならリクルートの転職サイト|リクナビNEXT

もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変
えます。

本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)

使えるビジネス英語講座に戻る:>こちら

学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。

オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――

ブログランキング・にほんブログ村へ

実践英語の達人 - にほんブログ村