こんにちは、Frankです。
今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第71回目。
＜仕事に戻る＞をテーマにした問題です。
仕事の休み時間に休憩室でお喋りをすることがありますが、
盛り上がり過ぎて仕事のことを忘れてしまうなんてことも。
今回は、お喋りを止めて仕事に戻るときの表現を取り上げました。
擬音語（onomatopoeia）が正解になります。これがヒントです。
では早速、チャレンジなさってください。
■ 海外出張で役立つビジネス英語71：仕事に戻る
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
If I may say so, it’s time to cut the [(A) buckle (B) cackle (C)
fickle (D) mickle] and get back to work.
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!：>こちら
今回は「決定版｜やさしいビジネス英語（Vol.2）」のVocabulary
Building を参考にさせていただきました。いつもながら「やさし
いビジネス英語」から学ぶことは多いです。
決定版やさしいビジネス英語 (Vol.2) (NHK CD‐extra book)――
 |
では正解をチェックしましょう。
■ 海外出張で役立つビジネス英語71：仕事に戻る
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
If I may say so, it’s time to cut the [(A) buckle (B) cackle (C)
fickle (D) mickle] and get back to work.
【正解】(B) cackle
【解説】文意は「言わせてもらえば、お喋りを止めて、仕事に
戻る頃ですよ」。buckle は「（ベルトの）バックル、留め金」、
fickle は形容詞で「（天候などが）変わりやすい」、mickle は
「《スコットランド古語》たくさん、多量」です。従ってここ
では cut the cackle「お喋りを止める」のフレーズを構成する
［(B) cackle］が正解です。cackle は「（雌鶏の）クワックワ
ッという鳴き声」のこと。因みに Many a little makes a mickle.
は「塵も積もれば山となる」という諺になります。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!：>こちら
もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。５分間の学習が、あなたの未来を変
えます。
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b＾＾)
使えるビジネス英語講座に戻る：>こちら
学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。
オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践英語の達人］のランキングは――
