国際人養成講座(204)~海外出張で役立つビジネス英語81:成り行き~

こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。


今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第81回目。
<成り行き>をテーマにした問題です。


海外で商談をしていると、どこまで細かく詰めるべきなのか、
どこまでフォローすべきなのか、分からなくなることがあり
ます。


念には念を入れる。これは確かに大事なことですが、相手あ
っての商談なので、どこかで線引きするしかありません。


そんなとき、「あとは成り行きに任せよう」と開き直ること
も大切です。今回はそんな表現を取り上げました。


では早速、チャレンジなさってください――


■ 海外出張で役立つビジネス英語81:成り行き
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Let’s see how things [(A) cull (B) eke (C) nuke (D) play] out.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【携帯学習】一発逆転!崖っプチビジネス英語:>こちら


 :


ビートルズの有名な楽曲『Let it be』も同じような意味です。
「なるがままに、させておく」。では正解をチェックしましょ
う。


 :


■ 海外出張で役立つビジネス英語81:成り行き
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Let’s see how things [(A) cull (B) eke (C) nuke (D) play] out.

【正解】(D) play
【解説】文意は、「成り行きを見よう」。cull outは「~を
(一群の中から)より抜く」、eke outは「(生計)をなん
とかして立てる、(金・食料など)を節約してやりくりす
る」、nuke outは「(レンジで)チンする」です。従って
ここでは「(事が)運ぶ、展開する」を意味する句動詞を
作る[(D) play]が正解です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【携帯学習】一発逆転!崖っプチビジネス英語:>こちら


 :


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――


>英検 ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取通信!無料メルマガ登録へ


今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
次回の講座をどうぞお楽しみに。


Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development


PS

ザ・ビートルズのデラックス・エディション版が出ています。
ビートルズの音楽と共に、人生が語れますね。

ザ・ビートルズ 1 ~デラックス・エディション~――

ザ・ビートルズ 1 ~デラックス・エディション~(完全生産限定盤)(CD 2Blu-ray)


Sponsored Link