国際人養成講座(214)~海外出張で役立つビジネス英語91:在任中のお礼~

こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。


今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第91回目。
<在任中のお礼>をテーマにした問題です。


「お礼」というとすぐにThank youで始まる文章を作りがち
ですが、今回は別の表現ができることを学習しましょう。


「在任中、(あなたには)色々とお世話になりました」を英語
で言ってみてください。四択問題ではなく、括弧に適切な英
単語を入れてください。


では早速、チャレンジしましょう――


■ 海外出張で役立つビジネス英語91:在任中のお礼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
I have enjoyed many(  )from you.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【携帯学習】一発逆転!崖っプチビジネス英語:>こちら


 :


ヒントは、単数形ならWould you do me a(  )? にも入る
単語です。・・・では正解をチェックしましょう。


 :


■ 海外出張で役立つビジネス英語91:在任中のお礼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
I have enjoyed many(  )from you.

【正解】favors
【解説】文意は、「在任中、(あなたには)色々とお世話になり
ました」。「お礼」や「お世話」ということですぐにThank you
を使いがちですが、事実としてあなたにこうして貰った、と伝
えるのが英語らしいですね。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【携帯学習】一発逆転!崖っプチビジネス英語:>こちら


 :


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――


>英検 ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取通信!無料メルマガ登録へ


今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
次回の講座をどうぞお楽しみに。


Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development



Sponsored Link