こんにちは、Frankです。
海外で交渉するとアウェイのせいか、ついつい相手の思い通りに話が
進んでしまいやすいですよね。言語も日本語じゃなくて英語になるわ
けだし。
そこで現地では即決せず、逆に相手を日本に招きいれて交渉の詰めを
する、という手もあるわけです。
今回は自社の陣地で交渉するというお話です。いつものように四択問
題。早速チャレンジなさってください。
■ 忙しい社会人のためのビジネス英語講座(13)~陣地~
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
It’ll be easier for us to negotiate [(A) at (B) in (C) on (D) with]
our home turf.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】CNN English Express (Jul.2010) 別冊付録
今回参考にさせていただいた CNN English Express は、通訳やリスニ
ング強化に役立つ雑誌です。私の時事英語クラスでも過去、指定教材
として使っていました。良かったら最新号をお求めください。
CNN English Express
では正解をチェックしましょう。
■ 忙しい社会人のためのビジネス英語講座(13)~陣地~
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
It’ll be easier for us to negotiate [(A) at (B) in (C) on (D) with]
our home turf.
【正解】(C) on
【解説】文意は「こちらの陣地なら交渉しやすいはずだ」。
「(人)の地盤[陣地]で」を意味するフレーズ on one’s
home turf を作る[(C) on]が正解です。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】CNN English Express (Jul.2010) 別冊付録
もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変
えます。
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)
忙しい社会人のためのビジネス英語講座に戻る:>こちら
学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。
オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――