国際人養成講座(249)~海外出張で役立つビジネス英語126:ブルームバーグ成功の極意9~


こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。


Michael Bloomberg氏の言葉にYou gotta be there.というのが
あります。単純明快な表現で、私は大好きです。


職場でもそうですが、必要な時にそこにいる。だからチャンス
が訪れ、そのチャンスを逃さない。


私が通学生の方を対象に教えている実践ビジネス英語講座の受
講生へのアプローチでも同じことが言えます。


私は極力、自分のティーチングルームから離れないで、必要な
らばすぐにスタッフからの依頼に応えられるようにスタンドバ
イしています。


「(Frank)先生。実践ビジネス英語講座に関心を持っている
ビジターの方が来られたのですが、少しカウンターでお話をし
ていただけますか?」


ビジターの方の疑問や関心事にすぐに対応できるからこそ、その
方の受講ご契約までの道のりがぐんと短くなる。ハードルが下が
るわけです。


You gotta be there.ビジネスでコアになるとは、そうしていられる
ように、常にタイムマネジメントをすることなんです。


 :


今回はNew York Postに掲載されていた記事からの抜粋です。
一点に絞った成功の極意ではありませんが、全般的に求められる
資質として捉えてください。




いつものように四択問題。早速、チャレンジなさってください——


■ 海外出張で役立つビジネス英語126:ブルームバーグ成功の極意9
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Take risks, never stop to learn new things and be generous
―even by doing simple things like [(A) liter (B) litter (C)
niter (D) ritter] patrol.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【Ref】New York Post – Bloomberg’s key to success:
Don’t go to the bathroom (By Yoav Gonen)


 :


学力が成功を保証するのではありません。
行動力が成功へと導くのです。


では正解をチェックしましょう。


 :


■ 海外出張で役立つビジネス英語126:ブルームバーグ成功の極意9
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Take risks, never stop to learn new things and be generous
―even by doing simple things like [(A) liter (B) litter (C)
niter (D) ritter] patrol.

【正解】(B) litter
【解説】文意は、「リスクを背負い、新しいことを学ぶのに
決して二の足を踏まず、また寛大であること。それはごみの
パトロールといったささやかなことをすることでもいい」。
literは「(容積単位の)リットル」、niterは「(鉱物の)硝石」、
ritterは「騎士(knight)」です。従ってここでは、公園など
でごみが落ちていないか見て回る「(散乱)ごみのパトロール」
を意味するフレーズlitter patrolを作る[(B) litter]が正解です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【Ref】New York Post – Bloomberg’s key to success:
Don’t go to the bathroom (By Yoav Gonen)


 :


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――


>英検 ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取通信!無料メルマガ登録へ


今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
次回の講座をどうぞお楽しみに。


Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development


PS

10年以上も前になりますが、私、Frankは雑誌「ケイコと
マナブ」のインタビューを受け、実践ビジネス英語講座の
講師として紹介してもらったことがあります。

あの時が私の実践ビジネス英語講座のスタートでした。

今ではレベル5からトップレベルのレベル1まで全13クラ
スを担当。実践ビジネス英会話からMBA、外国人部下との
仕事のやり方など幅広くティーチングしています。

ビジネスの醍醐味は、はやりFocus on people。これからも
もっと多くの生徒さんと出会い、ビジネス英語のみならず
ビジネスセンスも伝授していきたいと思っています。

thnk tankにもsense tankにもなるFrankの実践ビジネス
英語講座。これからもご期待ください。

ケイコとマナブ――




Sponsored Link