通訳案内士講座(44)~足利家~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 通学生の方で、よく宿題の箇所を間違える人がいます。「面白い」と言ったら 叱れますが、こうして早とちりをする人は概ねTOEICでいうと500から 700レベルの人が多く、800以上では殆ど見られません。 勿論、T
通訳案内士講座(41)~歴史上の外国人~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 私は今、一番好きな緑茶、伊藤園の<お~いお茶/濃い味>を 飲みながら、ブログを書いています。冷えたお茶は最高です。 今日は、生徒さんからよく訊かれる質問に答える形で、ブログ を進めます。その質問とは、「エッセイ
通訳案内士講座(40)~著作物の英訳~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 「平安時代中期に成立した日本の京都を舞台にした長編物語」といえば 「源氏物語」ですが、これを英語に訳すとThe Tale of Genjiですね。 通訳案内士試験では、こうした著作物を英語に訳す問題もときどき出
通訳案内士講座(39)~名言~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 大学時代に経験したディベートやディスカッション、商社時代の商談、 独立してからのコンサルティング、更にはスカイプレッスンなどを 含めると、私自身、今までかなりの年数コミュニケーションに関って きました。 何千人
通訳案内士講座(36)~世界経済~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 ここ数年、ビジネス英語クラスは12クラス開講しています。 今日はそのビジネス英語クラスの中でもトップレベルのクラス を受講していたY君のお話を少ししましょう。 彼は海外でも生活したことのある、20代前半の好奇心
通訳案内士講座(35)~短文英作~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 毎日、通学生やスカイプ受講生の皆さんにレッスンをしていると、 いろんな単語が飛び出します。ジャンルがあまりにも多岐に亘る ので、講師の私も調べることがいっぱいです。 憶えていたのに、長い間使っていないから忘れる
通訳案内士講座(33)~食~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 いつも生徒さんから色んな物をいただくのですが、「先生、どうぞ」 と言われる度に、正直なところ恐縮してしまいます。 「あまり気を遣わないでくださいね」。そう言うのが精一杯で、 折角ですから、ありがたくちょうだいす
通訳案内士講座(32)~日本の河川ほか~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 <通訳案内士講座|50日間トレーニング>の32日目になる今回は、 都道府県や河川に関連する日本地理の問題です。では解答してください。 ┏━┓ ┃☆┃通訳案内士講座(32)~日本の河川ほか ┗━┻━━━━━━━━
通訳案内士講座(31)~食事の語彙~
通訳案内士
こんにちは、Frankです。 昨晩、腸内環境を整えようと、R-1ヨーグルトを食べました。 が、元々乳製品と相性が良くなかった私は、予想通り朝から お腹がグルグルと音を立て始めました。 一回食べたぐらいでは分からないかもしれませんが、 私の場