基本語彙(16)~スペイン語を日本語に~

こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。

今回は「スペイン語を日本語に」をテーマに語彙を増やし
ましょう。色んなジャンルの語句が入っています。

全部で10問。では早速解答してください。

■ 基本語彙(16)~スペイン語を日本語に~
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Traduce al japonés las siguientes frases.

1.Carné de conducir
2.Partida de nacimiento
3.Facultad de derecho
4.Libreta de banco
5.La Academia de idiomas ECC
6.zumo de uva
7.los países occidentales
8.el siglo ⅩⅨ
9.el Servicio Militar
10.falsificación de escritura pública

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】「Frankと学ぶスペイン語」(初級クラス)

 :

問題を作成するにあたって、下記のVenシリーズを参考に
させていただいています。

Nuevo Ven: Libro del Alumno 1


では模範訳をチェックしましょう。

 :

■ 基本語彙(16)~スペイン語を日本語に~
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Traduce al japonés las siguientes frases.

1.Carné de conducir
2.Partida de nacimiento
3.Facultad de derecho
4.Libreta de banco
5.La Academia de idiomas ECC
6.zumo de uva
7.los países occidentales
8.el siglo ⅩⅨ
9.el Servicio Militar
10.falsificación de escritura pública

【模範訳】
1.運転免許証
2.出生証明書
3.法学部
4.銀行通帳、預金通帳
5.ECC外語学院
6.グレープジュース
7.西洋諸国
8.19世紀
9.兵役、軍務
10.公文書偽造

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】「Frankと学ぶスペイン語」(初級クラス)

 :

只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践西語の達人]のランキングは――


スペイン語 ブログランキングへ

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development

Sponsored Link