こんにちは、Frankです。
今回はスペイン語の命令形を学習しましょう。
和文西訳にチャレンジです。
命令形はどんな形だったか覚えていますか？
■ 和文西訳（24）～命令形～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Traduce al español la siguente frase.
「あなた方は今日の課を復習しなさい」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】「Frankと学ぶスペイン語」（初級クラス）
以前、オーストラリア人とニュージーランド人に英語でスペイン語を
教えていた時期がありました。命令形と関連のある接続法を教えるの
に苦労した記憶があります。
さて命令形とも関連のある接続法の構文ですが、今一度復習しておき
ましょう。
１．a menos que + 接続法「～でなければ、～でない限り」
２．Basta que + 接続法 ※無人称文の後の接続法
３．命令形（Usted, Nosotros, Ustedes）に対して接続法
現在形
問題を作成するにあたっては、『わかるスペイン語』［実力編］（EL
ESPAÑOL PARA TODOS：CURSO SUPERIOR）を参考に、問題形式に
するべく加筆・修正しています。
 |
中古価格 |
では模範訳をチェックしましょう。
■ 和文西訳（24）～命令形
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Traduce al español la siguente frase.
「あなた方は今日の課を復習しなさい」
【模範訳】
Repasen ustedes la lección de hoy.
【解説】
repasar は「復習する」、lección は「課、レッスン」
のことですね。ustedes に対する命令形は usted, nosotros
と同様接続法現在形で作るので、repasar という -ar 動詞の
場合、repasen となります。(Usted) Repase, (Nosotros)
Repasemos, (Ustedes) Repasen と憶えておきましょう。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】「Frankと学ぶスペイン語」（初級クラス）
今日も一歩前進。継続は力なり。
オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
● Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
● Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践西語の達人］のランキングは――
