タグ: 和文西訳

こんにちは、Frankです。 今回は日本語を即座に通訳する練習をしましょう。各々の問題の日本 語を声に出して読んで、それからすぐに口頭でスペイン語に訳してく ださい。 ■ 和文西訳（11）～即座に通訳～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

こんにちは、Frankです。 今回は日本文を現在完了時制でスペイン語に訳す問題です。 短い文章ですので活用形を間違えないように。 ■ 和文西訳（15）～現在完了形～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Tradu

こんにちは、Frankです。 今回はスペイン旅行に関する会話をスペイン語に訳す 問題です。動詞の活用形に注意して訳してください。 ■ 和文西訳（16）～スペイン旅行～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Trad

こんにちは、Frankです。 今回は「日付と曜日」をテーマに、和文西訳にチャレンジしましょう。 こうした基本表現を数多く憶え尚且つ使うことで、あなたのスペイン 語会話に幅が出てきます。 では今日もしっかり憶えましょう。 ■　和文西訳（25）

こんにちは、Frankです。 今回はスペイン語の命令形を学習しましょう。 和文西訳にチャレンジです。 命令形はどんな形だったか覚えていますか？ ■　和文西訳（24）～命令形～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

こんにちは、Frankです。 和文西訳の練習問題を解いていきましょう。最初は文法の ことはあまり気にしないで、語調を楽しみましょう―― ■ 練習問題（１）～接続法過去・過去完了～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

こんにちは、Frankです。 今回は「スペイン語の否定命令文」をテーマに和文西訳にチャレンジ しましょう。 動詞は肯定命令文と同じでいいのでしょうか？ ■　和文西訳（27）～スペイン語の否定命令文～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

こんにちは、Frankです。 今回は「接続法をとるスペイン語をもっと知ろう」をテーマに、和文 西訳にチャレンジしましょう。 ＜～que + 接続法＞の形で訳してください。 ■　和文西訳（23）～接続法をとるスペイン語をもっと知ろう～ ￣￣￣