【Literature】A Quiet Storm of Emotion in Takayoshi Honda’s The Hermit Crab on Sunday

Hello, this is Frank.

I’d like to share my thoughts on this short story collection by quoting a rather insightful review from the end of the book.


“The sky I looked up at was dazzling. But the low November sunlight wasn’t harsh on the eyes, and I kept lying there, gazing at the clear sky beyond the windowpane…”

This story begins with such a gentle opening. On the very first page, we get this moment:

“What are you doing?” Yayoi suddenly peeked in front of me.
“I was watching the sky,” I replied.

Here’s the twist: “I” am speaking with Yayoi, who is actually my wife Masumi’s daughter from a previous marriage. Masumi doesn’t hide her displeasure—how long are we going to keep talking so formally? But both I and Yayoi feel this way of speaking suits us just fine.

The drama kicks off when a man and a boy, around Yayoi’s age, come to our house one Sunday afternoon while Masumi is out. The man wants Yayoi to apologize—she had punched his son. She does apologize, but after they leave, I hear Yayoi’s real reason for hitting the boy. Her explanation shocks me—and infuriates me.

The conversations between “I” and Yayoi are masterfully written. The violence is expressed in a way that doesn’t feel violent, which feels like the work of a writer in their forties—subtle, reflective, mature. Personally, I’d probably go too far with gritty realism.

Later, another teary-eyed boy shows up. As we talk to him, we start to connect the dots between Masumi’s absence and the father of the first boy having vanished. A thread of unease begins to tug at us. And so, Yayoi and I head to an amusement park—

The soft, almost tender atmosphere that runs throughout the story is what gives it such charm. The distance between “I” and Yayoi is perfectly balanced and quietly moving. While I personally gravitate toward stories packed with dramatic highs and lows, I still admire the author’s ability to turn the “ordinary” into something quietly literary and compelling.

at Home

新品価格
¥1,650から
(2025/6/4 15:15時点)


If you’re interested in my published works, please check them out here.

Thank you for reading today.

Back to Genre:>Here

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Need a break? Why not check out my daughter’s YouTube channel,
O-Hana Fantasia. We’d be so happy if you subscribed!

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Currently, I’m participating in the popular blog rankings.
Today’s ranking for [AMISTAD] is?

学問・科学ランキング

人気ブログランキングでフォロー

アバター

Frank

■ Frank Yoshida is an award-winning author who made his professional debut in January 2009 after winning the Grand Prize in the “Gateway to Success for New Writers 2008” Contest, sponsored by Goodbook Shuppan, Japan. His acclaimed short love story, Hanarerarenaku-nacchau (“What Would I Do Without You?”), marked the beginning of his published literary journey. He holds a Bachelor of Arts in Economics from Kobe University of Commerce. ■ Frank brings a wealth of international business experience to the table. With a strong background in Surface Mount Technology (SMT), he served as a technical adviser in key innovation hubs such as Silicon Valley, Hsinchu (Taiwan), and San Jose (California). His global career includes negotiating international investment disputes in the United States, advising in the leather industry, and managing timber import strategies. As a seasoned international business consultant and flexpatriate, he has worked extensively across North America, Latin America, Oceania, Southeast Asia, Europe, and Africa for leading trading companies and multinational clients. ■ A certified English expert, Frank holds ten prestigious English qualifications: UNATE (United Nations Association Test of English) SA Class, BEST (Business English Standard Test) A-Grade, Volunteer Interpreter Test (V-Tsuken) A-Grade, TOPEC (Nursing English) Perfect Score, Nissho Business English Proficiency Test Grade 1, Tourism English Proficiency Test Grade 1, Zensho English Proficiency Test Grade 1, English Vocabulary Test (TANKEN) Grade 1, EIKEN® Grade 1, and Japan's National Government Licensed Guide Interpreter certification. ■ Frank is also a passionate motorcycle enthusiast. He finds his ultimate freedom cruising along scenic coastlines aboard his beloved Suzuki Hayabusa GSX-1300R mega tourer. He describes the liberating experience in two words: “Stay aloof.”

Related Posts

You Missed

【Greetings】For First-Time Guests:Hey world, meet “masona” — our new company and brand!

  • 投稿者 Frank
  • 1月 12, 2026
  • 1224 views
【Greetings】For First-Time Guests:Hey world, meet “masona” — our new company and brand!

FIRE with Kids: How Financial Freedom Really Works When Family Comes First

  • 投稿者 Frank
  • 12月 18, 2025
  • 82 views
FIRE with Kids: How Financial Freedom Really Works When Family Comes First

【Marketing】5 Golden Rules to Build a Six-Figure Income with Google AdSense (Also Available in Spanish)

  • 投稿者 Frank
  • 11月 25, 2025
  • 291 views
【Marketing】5 Golden Rules to Build a Six-Figure Income with Google AdSense (Also Available in Spanish)

【Wellness】How Natural Herbs Reset the Body――The 13-Herb Ricola Blend and Simple Ways to Bring Healing Into Daily Life

  • 投稿者 Frank
  • 11月 23, 2025
  • 200 views
【Wellness】How Natural Herbs Reset the Body――The 13-Herb Ricola Blend and Simple Ways to Bring Healing Into Daily Life

【Marketing】The Core of Affiliate Marketing! Why Elegant Words Can’t Beat Content with Real Substance

  • 投稿者 Frank
  • 11月 20, 2025
  • 163 views
【Marketing】The Core of Affiliate Marketing! Why Elegant Words Can’t Beat Content with Real Substance

【Mathematics】High School Math for Global Business! How to Maximize Values in Data Sets (5)

  • 投稿者 Frank
  • 11月 20, 2025
  • 62 views
【Mathematics】High School Math for Global Business! How to Maximize Values in Data Sets (5)