Frank
こんにちは＜Frank＞です。
今回は縦書きに挑戦してみました。なかなかの出来栄えですね。
今後、送り仮名や返り点にも挑戦してみます。
【問題】
次の漢文を読み、傍線部をすべて平仮名で書き下し文に改めなさい。
孟子曰く、「人之性、善也。人有不善、是則失其性也。」
【模範解答】
ひとにあらざることあり
【解説】
漢文の書き下し文では、漢字を日本語の語順に従って平仮名に直します。傍線部「人有不善」は「人（ひと）に不善（あらざること）有り」となります。よって、平仮名に直すと「ひとにあらざることあり」となります。
【現代訳】
孟子は言う。「人の本性は善である。人に悪いことがあるのは、その本性を失っているからだ。」
【Remarks】
Special thanks to ChatGPT. The content above is a summary of ChatGPT’s
response to my question, supplemented with my own reflections and com-
ments. Upon completing the study of the reference materials, I intend to
further elaborate on the study content.
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【コンテント】当サイトで提供する情報はその正確性と最新性の確保
に努めていますが完全さを保証するものではありません。当サイトの
内容に関するいかなる間違いについても一切の責任を負うものではあ
りません。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
良かったら私の姉妹ブログもご一読ください。
＊ 実践英語の達人
＊ 実践数学の達人
＊ 実践物理の達人
＊ 実践化学の達人
＊ 実践日本史の達人
＊ 実践商社の達人
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践国語の達人］ブログのランキングは？
