Joan and I are at your beck and call.「私とジョーンはいつでも使ってください」が正解です。beck は「手招き、おじぎ」。be at someone's beck (and call) で「(人)の指図のままに」。/deck は「(船や乗り物などの)デッキ;(家の)テラス、ポーチ、ベランダ」。/neck は「首」。/peck は「つつくこと」です。
問題2
Our mutual ( ) David speaks highly of your work.
A
importance
B
consequence
C
acquaintance
D
competence
問題2の説明、追加情報、トリビア 等:
Our mutual acquaintance David speaks highly of your work.「私たちの共通の知り合いのデイビッドが、あなたの仕事ぶりを褒めていますよ」が正解です。/one's competence for the task で「その仕事をする能力」/the importance of acting quickly で「素早く行動する重要性」。/a consequence of a change で「変化がもたらす結果」です。
問題3
Take what she says with a grain of ( ).
A
rice
B
pepper
C
sugar
D
salt
問題3の説明、追加情報、トリビア 等:
Take what she says with a grain of salt.「彼女の言うことは割り引いて聞け」が正解です。take~with a grain of salt で「話半分に聞く」です。
問題4
That's the way the cookie ( ).
A
dribbles
B
fumbles
C
assembles
D
crumbles
問題4の説明、追加情報、トリビア 等:
That's the way the cookie crumbles.「人生とはそんなもの」が正解です。直訳は、「クッキーはそんなふうにくずれるもの」。/assemble a cabinet で「戸棚を組み立てる」。/dribble a soccer ball で「サッカー・ボールをドリブルする」。/fumble は「(ボールを)ファンブルする、つかみ損なう」です。
問題5
(A) Peter will join me tomorrow. (B) Two ( ) are better than one.
A
heads
B
goals
C
strikes
D
kicks
問題5の説明、追加情報、トリビア 等:
(A) Peter will join me tomorrow. (B) Two heads are better than one.「(A) 明日、ピーターが加わります。(B) 一人よりも二人の方が心強いね」が正解です。「三人寄れば文殊の知恵」といったところです。