Hang "Furin" outside under the eaves.「風鈴は軒先に吊り下げてください」が正解。eave は「(家の)軒(のき)、ひさし」※通例は eaves で使用。/cave は「洞窟、洞穴」。/save は「(n.) 保存;(野球用語で投手の)セーブ」。/leaves はleaf「(植物の)葉」の複数形です。
問題2
Dried Japanese radishes are pickled in rice ( ) and salt.
A
bran
B
sporran
C
veteran
D
gran
問題2の説明、追加情報、トリビア 等:
Dried Japanese radishes are pickled in rice bran and salt.「乾燥させた大根を、米ぬかと塩を混ぜたものに漬け込みます」が正解。rice bran で「米ぬか」です。/gran は「(Brit.の幼児語で) おばあちゃん」。/veteran は「兵役経験者;(仕事等の)熟達者」。/sporran は「(スコットランドで)下げ袋、ポシェット」のことです。
問題3
Run the broth through a fine ( ).
A
softener
B
prisoner
C
strainer
D
banner
問題3の説明、追加情報、トリビア 等:
Run the broth through a fine strainer.「目の細かいこし器でだしを静かにこす」が正解。strainer は「ざる、ろ過器」。/prisoner は「囚人、捕虜」。/softener [sɔ́fənər; sɑ́fənər] は「軟化剤、柔軟剤」。/banner は「(インターネット用語で、Webサイトの広告の)バナー」です。
問題4
The couple ( ) the candles at guests' tables.
A
write
B
right
C
rite
D
light
問題4の説明、追加情報、トリビア 等:
The couple light the candles at guests' tables.「新郎新婦はキャンドルサービスを行います」が正解。light a candle で「ろうそくをともす」です。/right は「(vt.で) ~を正しい位置に戻す」。/rite は「(宗教上の)儀式、典礼」※通例は rites で使用します。/write は「(vt.で)(文字や言葉等を)書く」です。
問題5
The yukata is single-( ) cotton kimono.
A
lied
B
layered
C
lopped
D
lasted
問題5の説明、追加情報、トリビア 等:
The yukata is single-layered cotton kimono.「浴衣は木綿で作ったひとえの着物です」が正解。/last は「(vt.) ~を存続させる、~を持ちこたえる」。/lop は「(vi.)(木や枝を)刈り込む」。/lie は「(vt.) 嘘をつく」です。