英検®１級講座（85）～リスニング力を高めるニュース英語～

That would be a dereliction of duty and indeed an abdication of law enforcement.「そんなことをすれば職務怠慢であり、まさに法の執行を放棄することになります」が正解。／afflictionは「（心身の）苦痛」。／inflictionは「苦しみ、刑罰」。／a forcible evictionで「強制退去［立ち退き］」です。

That means employers couldn't screen individuals' health information to avoid hiring people who'd been sick, or for snooping on them later.「つまり、雇用主は個人医療情報をもとに病気の人を採用するのを避けたり、後でそのような人たちのことをこっそり調べることができなくなります」が正解。／pan out wellで「（計画等が）うまくいく」。／abscond withで「～を持ち逃げする」。／egg onで「～にけしかける、～を唆（そそのか）す」です。

You're talking about the appellate court having reversed Judge John Doe on an earlier decision?「初期の頃の判決で何某かの判事を覆した上訴裁判所の判決について仰っているのですか？」が正解。通常、控訴［控訴］裁判所では一審（trial court）の審理方法に誤りがあるかどうかだけを審理し、事実確認を繰り返すことはしません。／vacillate [waver] between consent and refusalで「同意するかどうか迷う」（consent [kənsént]）。／titillate someone's appetite for scandalで「スキャンダルに対する人の興味をそそる」。／collateは「(vt.) ～をページ順に並べる、照合する」です。

We were moving on a very rapid basis for a preliminary injunction, and the court did reverse him.「私たちは仮差止命令を求めてかなり急いでいましたが、法廷が彼の判決を覆したのでした」が正解。／conjunctionは「接続詞」。／junctionは「（道路等の）ジャンクション、分岐合流点」。／feel no compunction aboutで「～について良心の呵責を感じない」です。

Do you think a more draconian remedy will be imposed by the court?「より厳しい救済措置が裁判所から課せられると思いますか？」が正解。／obsidian[əbsídiən]は「黒曜石の」。／thespian[θéspiən]は「演劇の、戯曲の」。／ruffian[rʌ́fiən; rʌ́fjən]は「無法な、残忍な」です。