Frank
こんにちは、Frankです。
国際人養成講座の最終回、「贈る言葉」の第５回目は、『TOEIC Test
プラス・マガジン』（March 2012）の特集記事「セレブたちの卒業式
スピーチ」からの引用ではなく、ウェブ上で見つけた表現を取り上げ
ます。
俳優でありコメディアンでもある Steve Carrell 氏が Princeton Univer-
sity で行った Commencement Speech の一部です。
■ 贈る言葉（５）～時間厳守～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Show up on time. Because to be late is to show [(A) condescension (B)
disrespect (C) glee (D) plot].
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】Commencement Speeches
時間厳守はプロの証でもあります。
では正解をチェックしましょう。
■ 贈る言葉（５）～時間厳守～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Show up on time. Because to be late is to show [(A) condescension (B)
disrespect (C) glee (D) plot].
【正解】(B) disrespect
【解説】時間通りに姿を見せる、出席する。当たり前のことなんです
が、きっちりと出来る人は意外と少ないようです。遅刻は同席する相
手を軽視することであり無礼にあたります。従ってここでは「軽視、
無礼」を意味する［disrespect］が正解です。condescension は「へ
りくだり、謙遜、恩着せがましさ」、glee は「歓喜、歓声」、plot は
「策略、陰謀」です。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】Commencement Speeches
次回から新講座が始まります。どうぞお楽しみに。
もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。５分間の学習が、あなたの未来を変
えます。
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b＾＾)
国際人養成講座に戻る：>こちら
学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。
オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践英語の達人］のランキングは――
