こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。
今回は、「個人データ」(Datos personales)の項目をスペイン語で
チェックしましょう。
最近は個人情報保護の観点から他人の個人情報を見ることが殆どありま
せんが、将来、自分の個人情報を記入することもあるでしょうから、語
彙を増やす意味でも憶えておきましょう――
▶ 個人データ(Datos personales)
Rellena este impreso con tus datos personales.
(個人データを作成しましょう)
1.学籍番号(Nº matrícula)
2.コース(Curso – Desde el *** hasta el ***[~から~まで])
3.時間帯(Horas)
4.曜日(Semana – lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo
[月曜・火曜・水曜・木曜・金曜・土曜・日曜])
5.氏名(Nobre[名]|Apellido(s)[姓])
6.国籍(Nacionalidad – japonés[日本人男性]/japonesa[日本人女性])
7.出生地/日(Nació en: *** el día; ***)
8.旧姓(父方/母方)(Hijo(a) de *** y de ***)
9.法律上の身分(独身/既婚)(E. civil: soltero/soltera/casado/casada)
10.職業(Prof.: ***)
11.現住所(Domic. en: *** prov: *** calle: *** nº: ***)
12.電話・ファクス番号(留守番電話付き/無し)
Nº teléfono: (indicativo interurbano)
Nº fax: (indicativo interurbano)
[con/sin] servicio del contestador automático
13.血液型(Gr. sanguíneo: A/B/AB/O)
14.性別(Sexo: Hombre/Mujer[男/女])
15.署名(Firma)
:
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践西語の達人]のランキングは――
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development
Sponsored Link