【政治】その程度?(Bilingual Edition)

こんにちは<Frank>です。

今日は「こんな政治家がいた」が話題です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【質問】
X(旧、Twitter)で某自民党の女性政治家に応援のメッセージを英
語で送ったところ、日本語で「ここは日本だから日本語でメッセー
ジを送るように! 英語は分からない!」との怒り心頭の返事が返
ってきました。これってどうなんですか?

【回答】
結論から言うと、「その程度の“政治屋”」ということでしょう。確
かに日本人宛に英語でメッセージを送ったのには相手も戸惑ったと
思いますが、逆にその政治家がどれくらい器の小さい人間か分かっ
ただけでも良かったですね。ネガティブなメッセージを送ったのな
らまだしも、応援メッセージでしょ? 

Google翻訳で調べればすぐ意味が分かることですよね。残念乍、自
民党に限らずグローバルに人を受け容れることができない“政治屋”
がたくさんいます。正直、今の日本では誰が政治家になっても大し
て変わりません。それでも日本は回るようにできています。<合成
の誤謬>とはよく言ったものです。人生、政治屋に期待するより、
自分を磨くことに精を出した方が良さそうです。

おばちゃんレベルの政治屋をやっている限り、これから少なくとも
百年以上は女性政治家の評価は上がらないでしょうね。そういえば、
自給率とは何かを知らないで自給率を選挙で訴えていた女性立候補
もいたのは記憶に新しいと思います。駄目だ、こりゃ orz

英語版:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践哲学の達人]のランキングは――

Frank

Frank

■ 兵庫県立神戸商科大学・商経学部経済学科卒。総合商社勤務後、国際ビジネスコンサルタントとして独立。北米・中南米・オセアニア・東南アジア・欧州・アフリカ諸国等での駐在、インターナショナル・マイクロエレクトロニクス・アンド・システムズ国際会議での講演、米国および台湾新竹縣シリコンバレーでの表面実装技術テクニカル・アドバイザー、米国直接投資に関わる国際訴訟問題解決のためのアイスブレーカー、レザービジネスでの貿易顧問、木材輸入業での商談等、数多くのグローバルビジネスの経験を積む。■ ビジネスコンサルティングに従事する傍ら、国連英検(UNATE)特A級・ビジネス英検(BEST)A級・ボランティア通訳検定(V通検)A級・看護英語試験(TOPEC)満点・日商ビジネス英検1級・観光英検1級・全商英検1級・英単語検定(単検)1級・実用英語技能検定(英検®)1級・通訳案内業国家資格を含む英語資格十冠を達成。イーラーニング講座開講後、ズーム・スカイプレッスンとの相乗効果で英検®1級合格者72名、全国通訳案内士国家試験合格者47名、TOEIC®990満点取得者6名やその他英語資格取得者を多数輩出。■《英会話講師への登龍門》として定着した筆者開講の[実践英語の達人クラス]では、プロの英会話講師や大学教授・講師、塾講師も受講。20名以上の上級英会話講師を育成。■ goodbook出版主催の《2008年度出版登龍門》にて短編ラブロマンス小説『離れられなくなっちゃう』がグランプリ(大賞)を受賞、2009年1月商業出版にてデビュー。2012年5月には同じく商業出版にて長編社会派ミステリー小説『謎のルージュ』を出版。現在ペーパー版・Kindle版を合わせ全14作をアマゾンにて好評発売中。■ 趣味はバイクツーリング。メガツアラーの[Suzuki/GSX-1300R Hayabusa]を駆り、全国の海岸線を周遊。孤高の旅を満喫する。

Related Posts

ピタゴラスおじさんの数の不思議――奇数は男?偶数は女?(英対応)

こんにちは<Frank>です。 今回は<ピタゴラス>に関する…

【政治】百条委員会は本当に必要? 昭和基準で見るパワハラ・学歴詐称の小ささ(Bilingual Edition)

こんにちは<Frank>です。 今回は<百条委員会>に関する…

You Missed

静かに勝つ者が最後に勝者となる──「木鶏の境地」が時代を超えて強い理由(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 12月 5, 2025
  • 517 views
静かに勝つ者が最後に勝者となる──「木鶏の境地」が時代を超えて強い理由(英対応)

ピタゴラスおじさんの数の不思議――奇数は男?偶数は女?(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 12月 4, 2025
  • 191 views
ピタゴラスおじさんの数の不思議――奇数は男?偶数は女?(英対応)

【ご挨拶】初めての方へ

  • 投稿者 Frank
  • 10月 14, 2025
  • 1332 views
【ご挨拶】初めての方へ

【哲学】ネット詭弁家は現代のソフィスト? 笑って見抜く詭弁術(Bilingual Edition)

  • 投稿者 Frank
  • 8月 18, 2025
  • 131 views
【哲学】ネット詭弁家は現代のソフィスト? 笑って見抜く詭弁術(Bilingual Edition)

【政治】百条委員会は本当に必要? 昭和基準で見るパワハラ・学歴詐称の小ささ(Bilingual Edition)

  • 投稿者 Frank
  • 8月 17, 2025
  • 201 views
【政治】百条委員会は本当に必要? 昭和基準で見るパワハラ・学歴詐称の小ささ(Bilingual Edition)

【哲学】パルメニデス的生活とは? 理性で生きる真理の道のすすめ(Bilingual Edition)

  • 投稿者 Frank
  • 8月 17, 2025
  • 148 views
【哲学】パルメニデス的生活とは? 理性で生きる真理の道のすすめ(Bilingual Edition)