英検1級で差がつく!「臍を噛む」を英語で言えますか? 一生忘れない決定版フレーズ(第33回)

こんにちは<Frank>です。

英検1級合格への鍵は、何と言っても語彙力です。
大特訓オンラインクイズを通して、基礎力を身につけましょう。

80%の正解率で合格です。こちらのテキストを学習の上、チャレンジなさっ
てください。有料版本格クイズ《Millones!》で更に語彙力アップ!


 

Results

Congrats! You nailed it. On to the next quiz!

Oops! Not quite. Give it another shot!

QUIZ START

#1. That’s a ( ) order.「それは難題です」

「それは難題です」= That’s a tall order.が正解です。a tall orderは「難しい注文、手に負えない仕事、無理難題」。

Previous
Next

#2. For one in every five people on Earth, ( ) poverty is the norm.

abject poverty「赤貧」が正解です。jocularは「おどけた、滑稽な」、bogusは「偽の、いんちきの、八百長の」、meticulousは「細かいことに拘り過ぎる」です。

Previous
Next

#3. A: I’m going to speak to the boss about John’s behavior. He’s just so rude. B: I wouldn’t ( ) a fuss if I were you. I heard that John and the boss are good friends.

punch inは「(キーボードで情報を)打ち込む、(タイムレコーダーにカードを挿入して)出勤時刻を記録する」。beat upは「(人を)打ちのめす」。fall offはfall off a chairで「椅子から落ちる」です。従って「大騒ぎする、激怒する」を意味するkick up (a fuss) が正解です。If you kick up a fuss, it will just take longer.(あなたが大騒ぎすれば、それは長引くだけです)のように使われます。

Previous
Next

#4. I really admire Zoe. Even though she has to look after her sick mom, she manages both to ( ) a parttime job and volunteer at the community center.

bring up (a child)は「子供を育てる」。draw in (a kite)は「たこを降ろす」。roll over (unused minutes)は「(携帯電話などで)使用しなかった時間分を(次の月に)繰り返す」。従ってhold down「(職に)就いている、(地位を)維持する、保つ、長く続ける」が正解です。My husband holds down two jobs to pay off his debt.(夫は借金を返すためにずっと二つの仕事をしている)のように使われます。

Previous
Next

#5. Please accept my sincerest ( ).「心よりお悔やみ申し上げます」

Please accept my sincerest condolence.「心よりお悔やみ申し上げます」が正解です。condolenceは「お悔やみ、哀悼(の言葉)、弔辞」です。adolescence、pubescenceは「思春期」。insolenceは「横柄[傲慢・無礼](な言動)」。

Previous
Next

#6. The present emperor, his son, has ( ).「彼の息子にあたる現天皇が異議を唱えた」

demur「(穏やかに)反対する、異議を唱える」が正解です。abominateは「ひどく嫌う、忌み嫌う」。nurture a childなら「子どもを養育する」。reprimandは「【他動】(職務に関して人を)叱責する」。

Previous
Next

#7. Don’t try to ( ) the issue by giving me excuses.

Don’t try to fudge the issue by giving me excuses.「言い訳をして問題をはぐらかすな」が正解です。 fudgeは「~をごまかす、でっち上げる」。nudgeはnudge~with one’s elbowで「肘で~を突く」。adageは「格言、諺」。sageは「賢人、聖人;≪皮肉≫物知り」です。

Previous
Next

#8. I heard through the ( ) that you’re quitting your job and going back to school. Is it really true?

文意は「噂で聞いたけど、会社を辞めてまた学校に通うんだって、本当?」。through the grapevineで「噂で、口コミで」。gatepostは「門柱」、applecartは「リンゴ運送車」、haystackは「干草の山」です。

Previous
Next

#9. ( ) summer rain「五月雨」

early summer rain「五月雨」が正解です。muggyは「(気候が)蒸し暑い、うっとうしい」。surlyは「(態度などが)不愛想な、ぶっきらぼうな」。dingyは「くすんだ、(すすや煙で)黒ずんだ;ぼろぼろの」です。

Previous
Next

#10. eat ( ) pie「臍(ほぞ)を噛む」

「臍(ほぞ)を噛む」eat humble pieが正解です。臍を噛むとは、ひどく後悔すること。どうにもならないことを悔やむことのたとえです。臍はへそのこと。mumbleは「ぶつぶつ言う」、rumbleは「(雷・砲声・機械・腹などが)ゴロゴロ鳴る、とどろく」、fumbleは「(不器用に)手探りする」です。

Previous
Finish
英検1級特訓講座>戻る


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]ブログのランキングは?

オンライン英会話スクールランキング

にほんブログ村 英語ブログへ

人気ブログランキングでフォロー

実践英語の達人 - にほんブログ村

Frank

Frank

■ 兵庫県立神戸商科大学・商経学部経済学科卒。総合商社勤務後、国際ビジネスコンサルタントとして独立。北米・中南米・オセアニア・東南アジア・欧州・アフリカ諸国等での駐在、インターナショナル・マイクロエレクトロニクス・アンド・システムズ国際会議での講演、米国および台湾新竹縣シリコンバレーでの表面実装技術テクニカル・アドバイザー、米国直接投資に関わる国際訴訟問題解決のためのアイスブレーカー、レザービジネスでの貿易顧問、木材輸入業での商談等、数多くのグローバルビジネスの経験を積む。■ ビジネスコンサルティングに従事する傍ら、国連英検(UNATE)特A級・ビジネス英検(BEST)A級・ボランティア通訳検定(V通検)A級・看護英語試験(TOPEC)満点・日商ビジネス英検1級・観光英検1級・全商英検1級・英単語検定(単検)1級・実用英語技能検定(英検®)1級・通訳案内業国家資格を含む英語資格十冠を達成。イーラーニング講座開講後、ズーム・スカイプレッスンとの相乗効果で英検®1級合格者72名、全国通訳案内士国家試験合格者47名、TOEIC®990満点取得者6名やその他英語資格取得者を多数輩出。■《英会話講師への登龍門》として定着した筆者開講の[実践英語の達人クラス]では、プロの英会話講師や大学教授・講師、塾講師も受講。20名以上の上級英会話講師を育成。■ goodbook出版主催の《2008年度出版登龍門》にて短編ラブロマンス小説『離れられなくなっちゃう』がグランプリ(大賞)を受賞、2009年1月商業出版にてデビュー。2012年5月には同じく商業出版にて長編社会派ミステリー小説『謎のルージュ』を出版。現在ペーパー版・Kindle版を合わせ全14作をアマゾンにて好評発売中。■ 趣味はバイクツーリング。メガツアラーの[Suzuki/GSX-1300R Hayabusa]を駆り、全国の海岸線を周遊。孤高の旅を満喫する。

Related Posts

日本文化を英語で語る!英検1級合格者が教える「一生忘れない」必須単語(第100回)

Hello, this is Frank. When it …

英検1級語彙をNYタイムズで攻略!プロが選ぶ『出る』見出しの読み解き方(第99回)

Hello, this is Frank. When it …

You Missed

英検準1級語彙対策!短文クイズで定着させる「使える」ボキャブラリー(第13回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 23, 2026
  • 1228 views
英検準1級語彙対策!短文クイズで定着させる「使える」ボキャブラリー(第13回)

「経済問題」で得点を落とさないために!英検準1級合格を引き寄せる厳選ボキャブラリー(第12回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 22, 2026
  • 871 views
「経済問題」で得点を落とさないために!英検準1級合格を引き寄せる厳選ボキャブラリー(第12回)

英検準1級を制す!国際情勢の裏側から読み解く必須語彙(第11回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 21, 2026
  • 820 views
英検準1級を制す!国際情勢の裏側から読み解く必須語彙(第11回)

「教養」で差をつける英検準1級!社会・文化編で学ぶ必須語彙の深層(第10回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 20, 2026
  • 886 views
「教養」で差をつける英検準1級!社会・文化編で学ぶ必須語彙の深層(第10回)

英検準1級を圧倒する語彙力!政治・外交ニュースから盗む「合格への必須単語」(第9回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 19, 2026
  • 886 views
英検準1級を圧倒する語彙力!政治・外交ニュースから盗む「合格への必須単語」(第9回)

ニュースが最高の教材!報道番組で効率よく身につける英検準1級必須単語(第8回)

  • 投稿者 Frank
  • 3月 18, 2026
  • 804 views
ニュースが最高の教材!報道番組で効率よく身につける英検準1級必須単語(第8回)