こんにちは、Frankです。

今迄私の講座を読まれて色々お気付きになったことがあると思います。

中学や高校、大学の先生なんかが書いた文面よりかなり荒削りなとこ
ろがあると思います。が、実践志向だということはご理解いただけた
かと思います。

コミュニケーションをとるための英語が本来の目的です。「独学でひ
とり納得して終わり」はお勧めできません。私に言わせれば、もった
いない話です。今一度、私が今迄お伝えしてきたことを、復習なさっ
てください。

喋らないとあなたのコミュニケーション能力は向上しません。喋って、
喋って、喋り捲る。話して、訊いて、答え捲くる。

そうした機会をたくさん持つことによって、対話能力が増し、引いて
はビジネス英語を使った商談力やプレゼンテーション能力を高めるこ
とになります。

そこでポイントとなるのが「パラフレーズ」する訓練です。マクミラ
ンの辞書によると、

paraphrase = to express what someone else has said or written using
different words, especially in order to make it shorter or clearer

とあります。

即ち、誰かが発話したり書いたりしたものを、他の語句に置き換えて、
わかりやすく述べることです。

まさしくこの訓練を積むことによって、あなたのコミュニケーション
能力を飛躍的に伸ばすことができます。

今日はこのパラフレーズのパターンをしっかりと憶えておきましょう。
パターンは７つあります。

１．「～する人」に変える
He plays tennis.（彼はテニスをする）
→ He is a tennis player.

２．品詞を変える
I hope I will get accepted to a company.（どこか会社に受かればいい）
→ Hopefully, I will get accepted to a company.

３．同義語・類義語を用いる
You look tired.（疲れた様子だ）
→ You look fatigued.

４．句動詞を用いる
I will never disappoint you.（決してがっかりさせない）
→ I will never let you down.

５．イディオムを用いる
The company went bankrupt.（倒産した）
→ The company went belly up.
※ go belly upは、魚が死んだら腹を上にして浮くことから。

６．紋切り型の表現に頼る
No one knows what the future holds.（一寸先は闇）
→ No one has a crystal ball to show the future.

７．視点を変える
Have you ever met our C.E.O.?（うちのトップに会ったことある？）
→ Do you know our C.E.O.?

【参考】CNN English Express（2011年3月号）

今後、話したり書いたりする時は、常にパラフレーズを意識するよう
にしてください。同じ表現を繰り返すのは「芸がない」ですから。

私の時事英語クラスでも指定教材として使っていた『CNN English
Express』――ニュース英語の語彙力アップにご活用ください。

もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。５分間の学習が、あなたの未来を変
えます。

本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b＾＾)

忙しい社会人のためのビジネス英語講座に戻る：>こちら

学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。

オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
● Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
● Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践英語の達人］のランキングは――