時事英語講座(40)~練習問題(9)~


こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。

コンサルタントとして独立する前、商社に勤めていた私。英字新聞を読んでい
ると、ついつい“Trade”という大見出しに目が行きます。

The Japan Times On Sunday (Feb.2, 2014)のWeek in Reviewの欄にTrade
deficit exposes weak yen woesという記事が掲載されていました。

嘗て享受していた巨大な黒字は、安倍首相の円安政策の影響でエネルギー費の
高騰を生み2013年は記録的な貿易赤字となったと。

「貿易赤字は、円安による悲哀を露呈している」と言ったところです。あちら
を立てれば、こちらが立たず。全ての人を満足させることは不可能であるが故
に、リーダーの英断が求められます。

せめて日本経済を支えている中小企業には、ソッポを向けないでいただきたい
ものです。

┏━┓
┃☆┃時事英語講座(40)~練習問題(9)~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Choose the best answer from among the four alternatives.

The currency has lost about a quarter of its value against the
dollar since late 2012 owing to a policy [(A) blitz (B) smorgasbord
(C) tenet (D) zenith] dubbed “Abenomics.” (JTOS, Feb.2, 2014)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【参考】The Japan Times On Sunday (JTOS)

 :

私の場合、大学で経済を専攻していたので、経済記事を読むのに抵抗はありま
せんが、もしあなたが現在、経済に苦手意識を持っているのなら、早めに克服
しておいた方がいいでしょう。

時事英語から経済のジャンルは外せませんからね。正解と解説をお伝えした後、
推薦図書をご紹介しておきます。良かったらお求めください。

英語力向上のポイントは、好き嫌い、苦手意識をなくすこと。
これに尽きます。

 :

┏━┓
┃☆┃時事英語講座(40)~正解と解説~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Choose the best answer from among the four alternatives.

The currency has lost about a quarter of its value against the
dollar since late 2012 owing to a policy [(A) blitz (B) smorgasbord
(C) tenet (D) zenith] dubbed “Abenomics.” (JTOS, Feb.2, 2014)

【正解】(A) blitz
【解説】「“アベノミクス”と呼ばれている政策キャンペーンのために、2012年
後半以来、日本円は対ドル相場で約4分の1価値を失っている」ですから「キャ
ンペーン」を意味する[(A) blitz]が正解です。blitzは、第二次世界大戦中、
ドイツ軍が用いた戦闘協議「電撃戦」(Blitzkrieg)に由来しています。smo-
rgasbordは「バイキング料理」、tenetは「教義」、zenithは「最高点、全盛」
です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【参考】The Japan Times On Sunday (JTOS)

ここで先ほどお話した、経済の入門書をご紹介しておきます。
人気のある定番ですので、初めての方には打ってつけの書物です。

スタンフォード大学で一番人気の経済学入門 ミクロ編

スタンフォード大学で一番人気の経済学入門 ミクロ編


スタンフォード大学で一番人気の経済学入門 マクロ編   ↓

スタンフォード大学で一番人気の経済学入門 マクロ編


【摘要】
ミクロ経済は、家計や企業を個別に分析。マクロ経済はそれらを
国全体の一単位として分析します。

 :

今日も勉強になりましたでしょうか。私の読者さんの30名以上の方々が購読し
ているジャパンタイムズオンサンデー。あなたも購読仲間になりませんか?

毎日読むことで英語感覚が確実に身につきます。日本語から英語に訳すのでは
なく、英語を英語で理解していく。これが大事なんです。

「今日」を読む人は、「未来」を読む――

▼ ジャパンタイムズオンサンデー

只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――

>英検 ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取!無料メルマガ登録へ

Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development

Sponsored Link