Frank
こんにちは、Frankです。
今回は「海外出張」を取り上げます。
「まだろくに勉強していないのに、もう海外出張!?」と驚いたかもし
れませんね。当然です。この段階で、海外でバリバリ活躍できたら凄
いですよね。
正直、この程度の学習でビジネス英語がマスターできるんだったら、
誰も苦労しません。ではここで敢えて「海外出張」を取り上げた理由
は、何だと思いますか？
実はですね、完璧主義にならないで、どんどん海外に飛び出して英語
を使いまくってください、と言いたかったのです。
兎角、日本人は完璧主義で真面目。勤勉を象徴する日本人気質、英語
で言うと Japanese idiosyncrasy は、私たちの誇りでもあります。
ところが、こと英語学習となると、この気質が負の方向に働くことが
よくあります。
例えば TOEIC® のＡグレード（860点以上）を取得するまで海外出張
に「行かない」とか、会社側からすると「行かせない」なんて話をよ
く聞きます。
確かに TOEIC® の600点や700点レベルでは歯が立たないのも事実です
が、900点以上持っているからといって実践レベルの英語力を備えて
いるかと言えば必ずしもそうではありません。
とどのつまりビジネス英語において大切なのは、「理論と実践のバラ
ンスをとる」こと。例えが良くないかもしれませんが、仮にあなたが
理論のみの勉強で、大学で修士号や博士号を取得したとします。そし
てそれから教授の道へ――。
ある意味、知識は豊富になるのですが、どうも方向は社会に向いてい
ないような気がします。自己満足と数少ない専門家連中を喜ばせるだ
けと言ったら言い過ぎでしょうが、その理論が社会に貢献するのかど
うかは全く別問題なわけです。
ではその高等教育の称号とはいったい何なのでしょう。ビジネス英語
を学習するということは、マスターやドクターを取得するのに重宝さ
れるような英語を身につけることではなく、実際、社会に役立つ英語
が使えるようになることなのです。
それは、完璧な文法で完璧な文章を話すことではなく、「人を動かせ
る英語」を習得することに主眼が置かれるべき、なのです。その意味
で頭でっかちの英語バカにならないように、気をつけてください。
どんどん海外に飛び出して、色んな国で色んな人と会って、色んな英
語を話してきてください。そうしたたくさんの経験を経て交わされた
英語が、将来あなたの血となり肉となるのです。
TOEIC900® 点オーバーや990満点取得ばかりにやっきになるがあまり
人間的なコミュニケーションの場を蔑ろにしてしまわないように気を
つけましょう。
いいですか、誤解しないでくださいね。TOEIC® の学習が悪いと言っ
ているのではなく、実践の裏付け（Endorsement）があっての真の実
力だということを言っておきたかったのです。
外国人を交えた会議で参加者が２、３人なら片言英語でも喋るのに、
４、５人から７人、即ち several になると黙ってしまう日本人ビジネ
スパーソン。
これは場数を踏んでいない証拠です。日本語なら控えめに、相手の話
が終わってから話せばいいでしょうが、英語はキャッチボールで成り
立つ言語。気にせずどんどん突っ込んでいけばいいのです。
会話の流れに乗ることに専念してください。あなたのビジネス英語は、
大胆に会話に割り込むことで、飛躍的に成長する筈です。
何でも話しに突っ込んでくる大阪のオバチャン。最後は、「あんた飴
ちゃんあげるわ」と＜アメとムチ＞を使い分ける彼女たちは、ある意
味良い手本かもしれません。
今日は＜海外駐在員＞を英語にすることでクイズの代わりとさせてい
ただきます。正解は？
――expat [expatriate]
でした。私の実践ビジネス英語クラスでもしょっちゅう使う英語です。
是非使ってみてください。
もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。５分間の学習が、あなたの未来を変
えます。
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b＾＾)
忙しい社会人のためのビジネス英語講座に戻る：>こちら
学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。
オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
● Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
● Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践英語の達人］のランキングは――
