「お金」と「生きがい」どちらが大切?(Bilingual Edition)

こんにちは<Frank>です。

今日は、キャリアアップについて少しお話しましょう。先ずはあな
たに質問です。「お金」と「生きがい」どちらが大切ですか?

唐突な二者択一の質問なので、回答に困りましたか? そりゃそう
ですよね。人間誰しも「お金」も「やりがい」も欲しいものですか
ら。

英語に ambivalent という単語があります。意味は「(ある対象に
対して)相反する感情[思考・価値]を持った、両面感情[価値]
の」。He is ambivalent about leaving work.なら「彼は退職について
心を決めかねている」ということになります。

転職でキャリアアップしたいと考える場合、どれぐらいのスパンで
将来を見るかによっても変わってきます。「今すぐ月収が上がらな
いとヤバイ」という人は、やりがいよりもお金を優先する。

逆に仕事の中身が面白そうだからと思えれば、転職で一旦月収が下
がっても、数年先の昇給を期待する、といった具合に。

「やりがいのある仕事」は英語で challenging career。マンネリ化
したルーティーンワークでは、やりがいも生きがいも感じれないわ
けです。

「ラクして金儲け」は聞こえがいいですが、逆にやりがいを感じな
くなってしまうというジレンマに陥ります。

冒頭の質問への私の答えは明快です。「どんな仕事でもやりがいを
感じる環境を自らが作って、前の月収以上の給料を稼げ」です。

環境が変われば自分が変われると思っている人は、いつまでたって
も自分に合う環境なんて見つけられず、不満があると全て環境(職
場)の責任にしてしまう。

「ねえ聞いて、あの会社ほんとうにひどいんだから」。こういうの
は一番簡単にできる言い訳ですからね。

「英語を使った仕事をさせてくれない」と文句を言うより、「こん
な英語を使った仕事をやりませんか?」と積極的に上司に提案する
ことで、仕事環境はいくらでも変えられます。

直属の上司が耳を貸さないなら課長、部長。それでもだめなら社長
に。

キャリアアップ、キャリアチェンジを考えるなら、先ず自分に問い
かけてみてください。「只、仕事環境を変えたい」だけなのか、そ
れとも「次はどんな仕事をしてやろうか」とワクワク、ドキドキし
ている、の何れなのか。

参考までに私が自分の市場価値を知るために登録している就職・転
職サイトをご紹介します。先ずは無料登録して、そうです、ご自身
の市場価値を分析してみてください。そこから次のステップを考え
ても遅くはありません。

リクナビNEXTで市場価値を知る!

今日できることは、明日に伸ばさない――これ、プロの鉄則です。

「良い仕事をするには? 出世するには?」と訊かれたマイクロソ
フト社の創始者、ビル・ゲイツはこう答えています。

――毎日毎日『勝ちたい』という気持ちで出社しなければならない。
  切羽詰まったときにこそ、最高の能力を発揮できる。

※このブログ記事の英語版はこちらをチェック!

* 高プロが選ぶ転職サイトはビズリーチです。Aim high!
* 私の出版書籍に興味のある方はこちらをご覧ください。

オンラインコンサルティングや英語・スペイン語のティーチングも
行っています。詳細は下記のリンク先でチェックしてください。

■ オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
Aoと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践商社の達人]ブログのランキングは?

Frank

■兵庫県立神戸商科大学・商経学部経済学科卒。総合商社勤務後、国際ビジネスコンサルタントとして独立。北米・中南米・オセアニア・東南アジア・欧州・アフリカ諸国等での駐在、インターナショナル・マイクロエレクトロニクス・アンド・システムズ国際会議での講演、米国および台湾新竹縣シリコンバレーでの表面実装技術テクニカル・アドバイザー、米国直接投資に関わる国際訴訟問題解決のためのアイスブレーカー、レザービジネスでの貿易顧問、木材輸入業での商談等、数多くのグローバルビジネスの経験を積む。■ビジネスコンサルティングに従事する傍ら、国連英検(UNATE)特A級・ビジネス英検(BEST)A級・ボランティア通訳検定(V通検)A級・看護英語試験(TOPEC)満点・日商ビジネス英検1級・観光英検1級・全商英検1級・英単語検定(単検)1級・実用英語技能検定(英検®)1級・通訳案内業国家資格を含む英語資格十冠を達成。イーラーニング講座開講後、スカイプレッスンとの相乗効果で英検1級合格者72名、全国通訳案内士国家試験合格者47名、TOEIC®990満点取得者6名やその他英語資格取得者を多数輩出。■《英会話講師への登龍門》として定着した筆者開講の[実践英語の達人クラス]では、プロの英会話講師や大学教授・講師、塾講師も受講。20名以上の上級英会話講師を育成。■goodbook出版主催の《2008年度出版登龍門》にて短編ラブロマンス小説『離れられなくなっちゃう』がグランプリ(大賞)を受賞、2009年1月商業出版にてデビュー。2012年5月には同じく商業出版にて長編社会派ミステリー小説『謎のルージュ』を出版。現在ペーパー版・Kindle版を合わせ全14作をアマゾンにて好評発売中。■趣味はバイクツーリング。メガツアラーの[Suzuki/GSX-1300R Hayabusa]を駆り、全国の海岸線を周遊。孤高の旅を満喫する。

Related Posts

活躍していた商社マン・商社ウーマンのご紹介(Bilingual Edition)

こんにちは<Frank>です。 「こんな商社マン、商社ウーマ…

商社株投資の魅力、高配当と成長性を兼ね備えた総合商社株5選(Bilingual Edition)

こんにちは<Frank>です。 ここ数カ月ご無沙汰していまし…

You Missed

大人でも挑戦!高校英語を学び直して全国商業英語検定に合格した体験談(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 1月 27, 2026
  • 2648 views
大人でも挑戦!高校英語を学び直して全国商業英語検定に合格した体験談(英対応)

父の背中が教えてくれた──「続ける力」が人生を変える。本当に大切な働き方とは(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 1月 22, 2026
  • 164 views
父の背中が教えてくれた──「続ける力」が人生を変える。本当に大切な働き方とは(英対応)

商社マンは本当に“チャラい”のか?──一流ビジネスパーソンの素顔と流儀を深掘りする(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 12月 12, 2025
  • 5484 views
商社マンは本当に“チャラい”のか?──一流ビジネスパーソンの素顔と流儀を深掘りする(英対応)

シンガポール航空はなぜ“空のホスピタリティ”なのか──私が一生ファンになった3つの理由(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 12月 1, 2025
  • 140 views
シンガポール航空はなぜ“空のホスピタリティ”なのか──私が一生ファンになった3つの理由(英対応)

【ご挨拶】初めての方へ/英語ブログ<masona|Top Blog Digest>を開設しました!

  • 投稿者 Frank
  • 11月 28, 2025
  • 319 views
【ご挨拶】初めての方へ/英語ブログ<masona|Top Blog Digest>を開設しました!

商社マンはなぜ浮気しやすいのか?海外駐在の“誘惑の心理”を読み解く(英対応)

  • 投稿者 Frank
  • 11月 28, 2025
  • 4891 views
商社マンはなぜ浮気しやすいのか?海外駐在の“誘惑の心理”を読み解く(英対応)