こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。
私が愛読している”UN Daily News”を参考に、通訳に役立つ表現を抜粋します。
ご参考になれば幸いです。
【A】
・ocean acidification「海洋の酸性化」
【B】
・the bang for the buck「値段に見合ったもの」
・Brucellosis「ブルセラ症[病]、波状熱」※発音は[brùːsəlóusis]
【C】
・the catalytic funding「触媒として財源」
【F】
・francophone「フランス語を話す」
【H】
・husbandry「家計のやりくり;倹約、節約;農業、畜産」
【R】
・a readout「(コンピューターから)読みだした情報」
【T】
・turn the tide of「~の流れ[形勢]を変える」
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践通訳の達人]ブログの順位は――
その他の資格ランキング
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development