大好きな名言

こんにちは、Frankです。

今日は私の大好きな名言をご紹介します。
それは

Virtue is its own reward.
「徳はそれ自らが報いである」

英語の説明では、You should not be virtuous in hopes of getting a reward,
but because it makes you feel good to be virtuous.

人は兎角、何かをしてあげると見返りを期待するものですが、
徳を行うということはそれ自体が徳であり、気持ちいいもの。
見返りを期待した時点で、それはもう真の徳とは言えません。

人に何かをしてあげるときは、偽善ではなく、心からしてあげる。
それが徳の本質であり、量ではない、質の世界と言えるでしょう。

Virtue is its own reward.
私の大好きな名言です。

只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――

オンライン英会話スクール ブログランキングへ

今日も素敵な一日をお過ごしください。

Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development