こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 ◆ 2016年度二次面接対策プライベートレッスンのご契約ありがとうございます！ ・実践ビジネス英語講座レベル１クラス受講のRyoさん ◆ 2016年度通訳案内士国家試験の一次試験にて早速１名
カテゴリー: 通訳案内士
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 いよいよ今回から＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の始まり です。どうぞ宜しくお願いいたします。 通訳案内士国家試験は、毎年８月末に１次試験が、口述の２次試験は 12月の初旬頃に実施さ
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の２日目になる今回は、 日本地理の問題を出題しようと思います。 その前に、この四字熟語「換骨奪胎」をご存知でしょうか。読み方は ＜かんこつ・だったい＞
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 毎年、通学生を対象に＜夏期集中！資格三冠［五冠］コース＞を 開催していますが、2013年度＜資格五冠コース＞と2014年度 ＜資格三冠コース＞を受講された生徒さんからいただいたコメン トを、
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 前回に続き、＜夏期集中コース＞の話題です。 毎年、あっという間に終わってしまう＜夏期集中コース＞。私の クラスの生徒さんだけでなく他のクラスの生徒さんも受講される のですが、「嬉しい」と言っ
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 実は私、高校1年生のとき一度、英語学習で挫折したことがあり ます。理由は、「どうして先生の訳だけが正解なんだ」と疑心暗鬼 に陥り、学習意欲が低下したからです。 それから暫くは英語に全く手がつ
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 あなたが英検1級やTOEIC900オーバー、ビジネス英語の向上を目指 しているなら、＜通訳案内士講座＞には興味がないかもしれませんね。 でも以前お話したように、例えば英検1級に合格するには、
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 毎年夏に開催している「Frankと行く夏旅！」。 2015年は岐阜に行ってきました。 思い起こせば、2012年の能登も楽しかったです。 現地で原付をレンタルした参加者が、「原付、オモシロイ♪
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 今だから打ち明けますが、私が通訳案内士の試験を受けにいったとき、 日本地理だけは満点を取るつもりで臨みました。今だから言える告白です 試験対策の勉強を始めたときは、「こんなに憶えるの？」と疑
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の11日目の今日は、 政令都市の１つ、堺市を扱った日本歴史問題にチャレンジです。 その前に日本に政令指定都市がどれだけあるか知っていますか？ 「20以下
こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。 関西で「儲かりまっか？」と訊くと、大概の人は「ぼちぼちでん な」と答えます。 この「ぼちぼち」は「少しずつ」といった意味で、「ぼちぼちでん な」は「まあ、それなりに」といった感じでしょうか。
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座＞もついに最終回を迎えました。 今、私があなたにアドバイスできることはたった１つ。 それは「俯瞰しろ」です。 私は英語の資格試験を受けるときはいつも座席の指定が無い限り、 試験会場では一番後ろの
こんにちは、Frankです。 試験日が近づいてくると、誰しも緊張するものです。 「もう逃げ出したい」「早く終わらないかな」なんて 弱気の発言が出てきます。 試験を始め色んなことにチャレンジしていると、多くの困難に ぶつかります。でも思い出し
こんにちは、Frankです。 この通訳案内士講座も、いよいよ明後日で幕を閉じます。 受信する側のあなたは、毎日配信される通訳案内士試験の対策ブログを 流し読みしていたでしょうか、それとも配信されるブログ記事を楽しみに 待っていたでしょうか。
こんにちは、Frankです。 残業が深夜まで続き、終電に乗り遅れた挙句にタクシーに乗る、 なんてことがちょくちょくありますよね。 会社からタクシー代が出るところもあれば、自己負担のところも。 後者の場合なら、一生懸命会社に尽くしてタクシー代
こんにちは、Frankです。 そう言えば「Frankと行く2013年夏旅！」の、二日目の出来事。 大山隠岐国立公園で昼食をとりにレストランへ向かう途中でした。 参加者のうち、体調が悪かったＳ氏は車で休憩。残り６名が 階段状の土手を上ることに
こんにちは、Frankです。 毎年、生徒さんと一緒に行っている「Frankと行く夏旅！」。 2013年は、8月11日から12日にかけて一泊二日で鳥取県の 大山に行ってきました。 男だけの７名の旅でしたが、とっても楽しかった。 バイクは大型と
こんにちは、Frankです。 通学生の方で、よく宿題の箇所を間違える人がいます。「面白い」と言ったら 叱れますが、こうして早とちりをする人は概ねTOEICでいうと500から 700レベルの人が多く、800以上では殆ど見られません。 勿論、T
こんにちは、Frankです。 以前、お話したと思いますが、独立した当初、ビジネスコンサルティング の仕事が軌道に乗るまでの間、暫く翻訳学校で翻訳の勉強をしていました。 その時のクラスメートにＳさんという方とＫさんという方がいたのですが、 三
こんにちは、Frankです。 「小さな1問1問」を積み重ねよう——これ、誰の言葉かわかりますか？ 実はこれ、TEX加藤さんのTOEIC試験に関するアドバイスです。 TEX加藤さんといえば、ヒロ前田さん、ロス・タロックさんと共著で書いた 「新
こんにちは、Frankです。 私は今、一番好きな緑茶、伊藤園の＜お～いお茶／濃い味＞を 飲みながら、ブログを書いています。冷えたお茶は最高です。 今日は、生徒さんからよく訊かれる質問に答える形で、ブログ を進めます。その質問とは、「エッセイ
こんにちは、Frankです。 「平安時代中期に成立した日本の京都を舞台にした長編物語」といえば 「源氏物語」ですが、これを英語に訳すとThe Tale of Genjiですね。 通訳案内士試験では、こうした著作物を英語に訳す問題もときどき出
こんにちは、Frankです。 大学時代に経験したディベートやディスカッション、商社時代の商談、 独立してからのコンサルティング、更にはスカイプレッスンなどを 含めると、私自身、今までかなりの年数コミュニケーションに関って きました。 何千人
こんにちは、Frankです。 「一期一会」は英語では Treasure every encounter, for it will never recur. 商社マン時代、南アフリカのケープタウンのとあるレストランで、 顧客のＫ氏と夕食をとっ
こんにちは、Frankです。 今日は少し趣向を変えて、小学校や中学校の授業でよく使う指示語 をご紹介しましょう。役に立ちそうな表現があれば憶えてくださいね。 ＞［テストでの表現］ Time’s up.（時間です） Pencils down.
こんにちは、Frankです。 ここ数年、ビジネス英語クラスは12クラス開講しています。 今日はそのビジネス英語クラスの中でもトップレベルのクラス を受講していたＹ君のお話を少ししましょう。 彼は海外でも生活したことのある、20代前半の好奇心
こんにちは、Frankです。 毎日、通学生やスカイプ受講生の皆さんにレッスンをしていると、 いろんな単語が飛び出します。ジャンルがあまりにも多岐に亘る ので、講師の私も調べることがいっぱいです。 憶えていたのに、長い間使っていないから忘れる
こんにちは、Frankです。 先ずは次の英文を読んでください。 Only a mediocre person is always at his best. これはW. Somerset Maugham（British writer）の名言で
こんにちは、Frankです。 いつも生徒さんから色んな物をいただくのですが、「先生、どうぞ」 と言われる度に、正直なところ恐縮してしまいます。 「あまり気を遣わないでくださいね」。そう言うのが精一杯で、 折角ですから、ありがたくちょうだいす
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の32日目になる今回は、 都道府県や河川に関連する日本地理の問題です。では解答してください。 ┏━┓ ┃☆┃通訳案内士講座（32）～日本の河川ほか ┗━┻━━━━━━━━
こんにちは、Frankです。 昨晩、腸内環境を整えようと、R-1ヨーグルトを食べました。 が、元々乳製品と相性が良くなかった私は、予想通り朝から お腹がグルグルと音を立て始めました。 一回食べたぐらいでは分からないかもしれませんが、 私の場
こんにちは、Frankです。 商社マン時代、世界を飛び回って気付いたことは、やはり日本の食べ物 が世界一だというとことでした。四季折々の食べ物は最高です。 夏の素麺も実に美味しい。・・・そういえば十数年前、兵庫県揖保郡に お住まいの生徒さん
こんにちは、Frankです。 先ずは私が毎年夏場に教えている＜夏期集中コース＞についてお話を。 例年、ウィークデーの昼間は英会話、夜間はビジネス英語。そして週末 は土日集中で英語の資格三冠や五冠コースを教えています。 数年前は昼間が＜セレブ
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の24日目の今日は、 「接尾辞–ismを攻略する」英語の問題です。 英単語を見るたびに日本語に訳す癖がついていると、英語の細かい ニュアンスが読み取れないばか
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の23日目の今回は、 直球勝負で日本歴史問題にチャレンジ。落とせない問題です。 ┏━┓ ┃☆┃通訳案内士講座（23）～聖徳太子～ ┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、Frankです。 突然ですが、「外連味」という言葉を知っていますか？ 読みは「けれんみ」 です。映画やその他芸術作品などでよく使われる言葉で、「この作品には 外連味がある」と言ったりします。 元は「ごまかし」や「はったり」を意味
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の17日目になる今回は、 一般常識問題に見立てた、食糧自給率問題を取り上げます。 農林水産省の試算では、平成23年度の日本の食糧自給率は、カロリー ベース総合食料自給率で
こんにちは、Frankです。 私は日本の四季全てが好きです。夏も例外ではありません。 夏は浴衣姿の女性が目立ちます。やはり日本女性は、浴衣や着物姿が 一番似合っている。・・・というわけで、関西の夏といえば「これ！」。 ＜通訳案内士講座｜50
こんにちは、Frankです。 「雲行きが怪しい」は英語でcloudy with a chance of rainですが、 カナダ上空のこの雲は“怪しい”を通り越しているみたいです。 「f***」用語が飛び出すので、ご注意ください：>こちら
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日間トレーニング＞の14日目の今日は、 日本事象に関連する語句を英訳する練習です。 出し抜けに10個出題します。7個以上の正解を目標に解答してください。 7個未満だった方は、今日から毎日、
こんにちは、Frankです。 今回で＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞も13日目になりますが、 学習は進んでいますか？ もしこの段階で、「通訳案内士には興味ない」と思っている人がいたと したら、とっても残念です。だってそう思った時点で学
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の10日目の今日は、 宇宙航空を扱った一般常識問題にチャレンジしてください。 2013年8月22日の話題ですが、一般常識問題では過去の事件 や事象についても出題されるので、
こんにちは、Frankです。 一年に一度は、健康診断に行くことにしています。 血圧はいつも「正常血圧」。体重・身長とも殆ど変化はありません。 ところが胃部Ｘ線検査は手こずります。毎年コーヒー味のバリウム（造影剤） を一気飲みし「楽勝だ」と思
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の８日目の今日は、 一般常識問題にチャレンジしましょう。 「日本の歴代首相」と「出来事」を関連付ける問題です。日本の首相は ころころ変わるので「あの事件の時の首相は誰だった
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の７日目の今日は、 日本歴史の文化史にチャレンジしましょう。 先ず押さえておくべきは飛鳥文化から院政文化までの流れです。 時系列で憶えてください。 ■ 文化史の流れ ￣￣￣
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の６日目の今日は、 日本地理の基礎問題を取り上げます。少々手ごわいですが。 日本地理の学習ポイントは、常日頃から地図帳を見て国立・国定公園の 位置を確認し、主な平野や湖、そ
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の５日目の今日は、 英語の「前置詞」の問題を取り上げます。 文章の中の空所に適切な前置詞を埋めさせる問題はよく出題されます。 この種の問題を解くポイントは、文章の中のコロケ
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の４日目の今日は、 一般常識の問題を出題します。 受験者の殆どが、「一般常識問題が一番やっかいだ」と言うのですが、 考えようによっては「一般的に常識と考えられることだけを押
こんにちは、Frankです。 ＜通訳案内士講座｜50日トレーニング＞の３日目の今日は、 日本歴史の問題を出題します。 日本地理、日本歴史、一般常識共に最近は五択の選択肢から正解を選らばせる 問題になっています。私が受験した頃は正解を漢字で書