Frankこんにちは、Frankです。
今も昔も変わらないのは、「4月はNHKの英会話テキストがよく売れる」
という事実です。みんな４月から何か新しいことを始めたいですからね。
４月から英語学習を始めるという人に、質問したことがあります。
「英語を勉強しようと思ったきっかけは？」
もちろん答えはまちまちでした。「仕事で使いたい」「海外旅行に行った
とき、話せたら楽しいかな？」「将来翻訳家になりたい」、「ボランティア
で通訳がしたい」など。
実践的な観点から言えば、どれもこれも模範解答で、諸手を上げて
応援したい――その一言に尽きます。が、、、私の個人的趣味で言うと、
期待した答えはありませんでした。
私が期待した答えは、「格好いいから」です。
私が大学に入ったとき、英語のディベートクラブに入ったのも、
これが理由でした。入学時、各クラブがオリエンテーションを
やっており、英語のディベートクラブはディベートのデモンス
トレーションを披露していました。
Will you elaborate on that?
（その点について詳しく述べてくれますか？）
This round here is clear for the affirmative.
（この試合は明らかに肯定側の勝ちです）
低音で議論し合う様子は、今流に言えば、「超カッコよかった！」
即決で、知的討論のディベート。これしかないと思いました。
私自身はあまり格好いいとは思いませんが＾＾；）格好よくする
って、とっても大事な気がします。それは、
You’ll fake it till you make it.
成功するまで、成功しているかのように振舞いなさい。
最初は格好よくなくても、格好良さを真似るだけでいい。
真似ている間に、だんだんに本物になっていくから。
格好いい自分作り。もちろん外見も大事だけど、それ以上に身振り
や振る舞いがその人の格好良さをキメる。そんな気がします。
そういえば、ネット上で「英語にしたらかっこいい都道府県」という
のが話題になっていました。ルー・大柴さん風に直訳した訳がけっこう
おもしろい。
青森県（Blue forest）
愛媛県（Love princess）
島根（Island root）
：
：
これも英語の響きの良さからくるおもしろさです。
ちょっとした工夫で「かっこよくなる」「かっこよく聞こえる」。
英語は「格好つけてなんぼの世界」。
Don’t take your coolness away.（ダサくならないように）
Let’s act cool.（かっこうをつけましょう）＾＾
格好つけて、どんどんキャリアアップを図りましょう。
今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座をどうぞお楽しみに。
Frank Yoshida
PS
私の初めての海外は、カナダでした。
そこからアメリカ、メキシコ、南米へと渡りました。
スペイン語もさることながら、カナダ・アメリカで生の英語を
聞いたことは、私にかなりのインパクトを与えました。
不思議体験は帰国してからです。３か月の出張を終えて日本に帰国。
帰宅の途に着こうと電車に乗ったところ、乗客が話している日本語
会話が、全て英語に聞こえてきたんです。
これには驚きました。摩訶不思議！ なんと憧れの
英語耳ができちゃってたんです、英語耳が。
常日頃、「英語上達の秘訣は英語脳（English circuit）をつくること」
と生徒さんに言っていますが、この英語脳作りは英語力を伸ばす上で、
一番大切なところです。
海外に中々行けない人は、CDやDVDなどでバーチャル体験をする
しかないですが、一度英語脳を作るとあとは再生が楽になります。
英語を聴き続ける、聞いて想像する。この繰り返しで英語脳ができます。
「海外に行く暇がないよ」とおっしゃる方は、バーチャルで英語脳を
作るのもひとつかと。
私のように夢の中でも英語を話し出しら、本物です。
▼ ５分でわかる英会話上達の無料講座
