If you are interested in heading a new branch, please talk to Mr. White in Personnel.「新しい支店の責任者の地位に関心がある人は、人事部のホワイトさんに話しをしてください」が正解。/spread bedding on the tatamiで「畳に寝床[布団]を敷く」。/kneading troughで「パンをこねるボウル」(trough [trɔf; trɑf])。/saddle someone with debtで「人に負債[借金]を背負い込ませる」です。
If you are interested in heading a new branch, please talk to Mr. White in Personnel.「新しい支店の責任者の地位に関心がある人は、人事部のホワイトさんに話しをしてください」が正解。/spread bedding on the tatamiで「畳に寝床[布団]を敷く」。/kneading troughで「パンをこねるボウル」(trough [trɔf; trɑf])。/saddle someone with debtで「人に負債[借金]を背負い込ませる」です。