スペイン語検定試験対策（22）２．西文和訳（２）５級

こんにちは＜Frank＞です。

今回は５級レベルの簡単な西文和訳問題です。
10問あります。早速チャレンジなさってください。

［西文和訳（２）５級］
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
１．Él compró un coche nuevo.
２．Cuando era niño, jugaba en el parque todos los días.
３．Ayer comimos en un restaurante italiano.
４．Mientras ella leía, su hermano estudiaba.
５．Ellos viajaron a España el verano pasado.
６．¿Visitaste a tu abuela el fin de semana pasado?
７．¿Dónde vivías cuando eras pequeño?
８．¿Compraste la leche en el supermercado?
９．¿Qué hacías ayer a las seis de la tarde?
⒑．¿Fuiste al cine el viernes pasado?

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考図書】スペイン語検定対策５級・６級：>こちら

問題文の点過去や線過去形が使えるようになると、スペイン語の会話
力がグーンとアップします。日本語に訳した後、日本語からスペイン
語に訳す練習もすると、通訳への第一歩が踏み出せますよ。

では模範訳を確認しましょう。

［西文和訳（２）模範訳］
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
１．彼は新しい車を買いました。
２．子供の頃、毎日公園で遊んでいました。
３，昨日、私たちはイタリアンレストランで食事をしました。
４．彼女が読書をしている間、彼女の兄は勉強していました。
５．彼らは昨年の夏にスペインに旅行しました。
６．先週末、あなたはおばあさんを訪ねましたか？
７．小さい頃、どこに住んでいましたか？
８．スーパーで牛乳を買いましたか？
９．昨日の午後６時に何をしていましたか？
10．先週の金曜日に映画館に行きましたか？

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考図書】スペイン語検定対策５級・６級：>こちら

学習参考図書はこちら。次回をお楽しみに。