Frank
こんにちは、Frankです。
今回も三者択一問題です。内容をしっかり把握してから最善と思われ
る単語を選択してください。
■ 多肢選択（２）～決まり文句～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
１．Todos hicieron [(A) burla (B) mudanza (C) daño] de la
rusticidad de su traje.
２．Por fin la compañia de aviación se ha declarado en
[(A) huérfano (B) huella (C) huelga].
３．Hay que hacer muchos [(A) troncos (B) trámites (C)
trechos] para conseguir el permiso.
４．¡Vamos al [(A) puesto (B) puesta (C) puerco] de socorro!
５．Cuando el [(A) parásito (B) gato (C) demonio] no está
los ratones bailan.
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】実践西語の達人（初級クラス）
問題を作成するにあたって、下記の Ven シリーズを参考にさせてい
ただいています。
 |
中古価格 |
では正解をチェックしましょう。
■ 多肢選択（２）～決まり文句～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
１．Todos hicieron [(A) burla (B) mudanza (C) daño] de la
rusticidad de su traje.
２．Por fin la compañia de aviación se ha declarado en
[(A) huérfano (B) huella (C) huelga].
３．Hay que hacer muchos [(A) troncos (B) trámites (C)
trechos] para conseguir el permiso.
４．¡Vamos al [(A) puesto (B) puesta (C) puerco] de socorro!
５．Cuando el [(A) parásito (B) gato (C) demonio] no está
los ratones bailan.
【正解】
１．(A) burla
２．(C) huelga
３．(B) trámites
４．(A) puesto
５．(B) gato
【解説】
１．hacer burla de で「～を嘲笑する」。la rusticidad は
「田舎臭さ」。mudanzaは「引越し」です。
２．huelga は「ストライキ」。huérfano は「孤児」、(B)
huella は「足跡」です。
３．trámites は「手続き」。troncos は「丸太」、
trechos は「距離」です。
４．puesto de socorro で「救護所」。puesta de(l) sol なら
「日没」です。
５．文意は、「鬼の居ぬ間に洗濯」ですね。直訳すると、
「猫がいないときにネズミは踊る」。parásito は
「寄生虫」、demonio は「鬼」です。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【参考】実践西語の達人（初級クラス）
私の出版作品に興味のある方はこちらをご覧ください。
継続は力なり――La perseverancia es la fuerza.
オンラインレッスンのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
● Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座：>こちら
● Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン：>こちら
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の［実践西語の達人］のランキングは――
