Cellular phone fraud is the latest craze.「携帯電話の詐欺行為が最新の流行です」が正解。craze は「(一時的で熱狂的な)流行」です。/migrate in a cluster で「かたまって移動する」。/croak は「(カエルの)ゲロゲロ鳴く声」。カエルの声の擬音語としても使いますが、ribbit の方が一般的です。/join a church choir で「教会の聖歌隊に入る」です。
問題2
Phreakers are people who ( ) in attacks on the telephone system.
A
analyze
B
mobilize
C
civilize
D
specialize
問題2の説明、追加情報、トリビア 等:
Phreakers are people who specialize in attacks on the telephone system.「フリーカーとは、電話システムへの攻撃を専門に行う人たちのことです」が正解。phreaker は「フリーカー、電話ハッカー、電話回線への侵入者」のことです。/a civilized community で「文明社会」。/analyze the status quo で「現状を分析する」。/mobilize public opinion で「世論[民意]を動かす」です。
問題3
She's off today for a ( ) checkup.
A
medical
B
radical
C
typical
D
comical
問題3の説明、追加情報、トリビア 等:
She's off today for a medical checkup.「彼女は健康診断のため、今日は休んでいます」が正解。/a comical expression で「おかしな表情」。/a radical austerity で「極端な緊縮財政」。/a typical American movie で「典型的なアメリカの映画」です。
問題4
If we can talk to a computer, we don't have to ( ) a keyboard.
A
tap away
B
talk about
C
talk to
D
tap on
問題4の説明、追加情報、トリビア 等:
If we can talk to a computer, we don't have to tap on a keyboard.「コンピュータに話しかけることができれば、キーボードをたたく必要はありません」が正解。tap on で「軽くたたく」です。/tap away at a keyboard で「(コンピューターの)キーボードをたたく」です。
問題5
I ( ) my shoulders back and forth.
A
toll
B
roll
C
mall
D
call
問題5の説明、追加情報、トリビア 等:
I roll my shoulders back and forth.「私は肩を回します」が正解。back and forth は「前後に」と、日本語と逆になります。/toll は「(vt.で)(通行料を)徴収する」。/mall は「ショッピング・モール[センター]」。/call a toll-free number で「フリーダイヤルに電話をする」です。