時事英語講座(34)~練習問題(3)~

こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。


日本人アスリートが世界の舞台で活躍しています。
とっても嬉しいです。


スキー女子ジャンプの高梨沙羅選手、スノボード(ハーフパイプ)の平野歩夢
選手を皮切りに、ニューヨーク・ヤンキースの田中将大選手、ACミランの本田
圭佑選手など、日本人に勇気と希望を与えてくれます。


こうした若い人たちの活躍で、日本がもっともっと元気になればいいですね。
いつの間にかスポーツ観戦が私の趣味の1つに加わりました。


というわけで、今日はThe Japan Times On SundayのWeek in Review World
からの問題です。このニュース、覚えてるかな?


┏━┓
┃☆┃時事英語講座(34)~練習問題(3)~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Choose the best answer from among the four alternatives.

Tanaka was 24-0 with a 1.27 [(A) ERA (B) IPO (C) RBI (D) TOB]
last year as the Golden Eagles won the Japan Series title. (JTOS,
Jan.26, 2014)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【出典】The Japan Times On Sunday (JTOS)


 :


選択肢に省略語が並んでいますが、惑わされないようにしてください。
スポーツとは関係のない省略語も入っていますよ。


では正解と解説です。


 :


┏━┓
┃☆┃時事英語講座(34)~正解と解説~
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Choose the best answer from among the four alternatives.

Tanaka was 24-0 with a 1.27 [(A) ERA (B) IPO (C) RBI (D) TOB]
last year as the Golden Eagles won the Japan Series title. (JTOS,
Jan.26, 2014)

【正解】(A) ERA
【解説】去年、田中選手は24勝無敗で防御率1.27を叩き出したので、ここで
は防御率を意味する[(A) ERA]が正解になります。ERAはearned run ave-
rageの略。IPOはinitial public offeringで「新規株式公開」、RBIはrun
batted inで「打点」、TOBはtakeover bid で「株式公開買付け」。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【出典】The Japan Times On Sunday (JTOS)


今週もしっかり英字新聞を読みましょう。
「今日」を読む人は、「未来」を読む――

▼ ジャパンタイムズオンサンデー




 :


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――


オンライン英会話スクール ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取通信!無料メルマガ登録へ


最後までお読みいただき、ありがとうございました。
素敵な一日をお過ごしください。


Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development


Sponsored Link