使えるビジネス英語講座(93)~海外出張で役立つビジネス英語93:影響力~

こんにちは、Frankです。

今日は「海外出張で役立つビジネス英語」の第93回目。
<影響力>をテーマにした問題です。

会議ではよく意見を言うけれど、社内では影響力がないって人、いま
すよね。
言うは易く行うは難し、ってね。

海外出張に行っていると「社内の会議でこう決まったらから」と本社
から連絡があり、その決定事項を踏まえて海外のバイヤーと商談する
ことが多々あります。

ところが後になって本社サイドが一向にアクションを起こしていない
ことが判明し、海外で話を進めていた駐在員が赤っ恥をかくことも。

意見だけ言っておいて決定事項にはまったく責任を持たない。そんな
上司や同僚と仕事をすると不幸ですよね。商社マン時代、この種の裏
切りはよく経験しました。

今回はそんな影響力を持たない社員の話を問題文にしてみました。
早速、チャレンジなさってください。

■ 海外出張で役立つビジネス英語93:影響力
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
His opinion doesn’t carry much [(A) belonging (B) capacity
(C) room (D) weight].

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!:>こちら

ビジネスシーンでよく耳にする表現です。
では正解をチェックしましょう。

■ 海外出張で役立つビジネス英語93:影響力
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
His opinion doesn’t carry much [(A) belonging (B) capacity
(C) room (D) weight].

【正解】(D) weight
【解説】文意は「彼の意見はあまり影響力がない」。
carry weight (with) で「(意見などが~に)影響力が
ある」
です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【参考】Frank のオンラインクイズ ¡Millones!:>こちら

もっとオンラインクイズに答えないと気が落ち着かない方は、こちら
でチャレンジなさってください。5分間の学習が、あなたの未来を変
えます。

本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
では次回の講座を楽しみに b^^)

使えるビジネス英語講座に戻る:>こちら

学習のお悩みがあればお気軽にお問合せください。

オンラインレッスンのご案内
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〇 Frankと学ぶ高度プロフェッショナル講座:>こちら
〇 Mayaと学ぶオンラインチャットレッスン:>こちら

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の[実践英語の達人]のランキングは――

ブログランキング・にほんブログ村へ

実践英語の達人 - にほんブログ村