国際人養成講座(243)~海外出張で役立つビジネス英語120:ブルームバーグ成功の極意3~


こんにちは、国際人養成ブロガーのFrankです。


海外で仕事をしていると、本社との板挟みで苦しむことがあります。


「本社は1000台ぐらい注文を取れというけれど、現地の顧客はビジ
ネスを始めたばかりなので大量注文は出せない」


そんなとき現地の経済や顧客の状況など、即ちマクロとミクロの観点
からきっちりと本社へ現状報告をする必要があります。


期待するのは自由ですが、厳しい現実(sober reality)を見つめなけ
ればならないときもあります。


ビジネスは焦らずに地道に・・・今回はブルームバーグ成功の極意3
になります。では早速、チャレンジなさってください——


■ 海外出張で役立つビジネス英語120:ブルームバーグ成功の極意3
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
[(A) Adage (B) Carnage (C) Manage (D) Savage] your
expectations and don’t dream about the first billion

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【Ref】Business Insider UK|Finance By Mr. Ben Moshinsky
“Mike Bloomberg has 6 harsh pieces of advice for people who
want success”


 :


ヒントはHave realistic goalsです。Mike Bloombergが言って
います。None of you are going to be Mark Zuckerbergs. It’s just
not going to happen.と。


では正解をチェックしましょう。


 :


■ 海外出張で役立つビジネス英語120:ブルームバーグ成功の極意3
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
[(A) Adage (B) Carnage (C) Manage (D) Savage] your
expectations and don’t dream about the first billion

【正解】(C) Manage
【解説】文意は、「自ら望むことをコントロールし、最初から
億万長者を夢見ないこと」。adageは「格言、金言」、carnage
は「大虐殺」、savageは「(批評家などが)~を酷評する」で
す。従ってここでは「管理す、コントロールする」を意味する
[(C) Manage]が正解です。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【Ref】Business Insider UK|Finance By Mr. Ben Moshinsky
“Mike Bloomberg has 6 harsh pieces of advice for people who
want success”


 :


只今、人気ブログランキングに参加しています。
今日の実践英語の達人ブログのランキングは――


>英検 ブログランキングへ
>英語資格五冠奪取通信!無料メルマガ登録へ


今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
次回の講座をどうぞお楽しみに。


Frank Yoshida
Power Blogger for
Cosmopolitan Development


PS

もう登録は済ませましたか?
機械と人の“いいとこ取り”。あなたが育てる翻訳ソフトです。

成長する自動翻訳、100種類以上のテンプレート、クラウド翻
訳機能など、あなたの翻訳をラクにする機能がつまった翻訳ソ
フトです。

先ずは無料登録で機能をチェック!

ヤラクゼン――




Sponsored Link