こんにちは＜Frank＞です。 ５級・６級レベルの語彙力強化のための和文西訳問題の８回目です。 毎回進むごとに初回の１回目から前回まで必ず復習してくだいね。 わずかな努力で語彙の定着がよくなりますよ。 ［スペイン語検定試験対策（40）｜和文
タグ: 和文西訳
こんにちは＜Frank＞です。 ５級・６級レベルの語彙力強化のための和文西訳問題の７回目です。 毎回進むごとに初回の１回目から前回まで必ず復習してくだいね。 わずかな努力で語彙の定着がよくなりますよ。 ［スペイン語検定試験対策（39）｜和文
こんにちは＜Frank＞です。 ５級・６級レベルの語彙力強化のための和文西訳問題の６回目です。 毎回進むごとに初回の１回目から前回まで必ず復習してくだいね。 わずかな努力で語彙の定着がよくなりますよ。 ［スペイン語検定試験対策（38）｜和文
こんにちは＜Frank＞です。 ５級・６級レベルの語彙力強化のための和文西訳問題の５回目です。 毎回進むごとに初回の１回目から前回まで必ず復習してくだいね。 わずかな努力で語彙の定着がよくなりますよ。 ［スペイン語検定試験対策（37）｜和文
こんにちは＜Frank＞です。 ５級・６級レベルの語彙力強化のための和文西訳問題の４回目です。 毎回進むごとに前の１回目から前回まで必ず復習してくだいね。 わずかな努力で語彙の定着がよくなりますよ。 ［スペイン語検定試験対策（36）｜和文西
こんにちは＜Frank＞です。 今回から語彙力強化のため、和文西訳問題を出題します。文章と共に 重要単語や慣用句を憶えていってください。 ［スペイン語検定試験対策（33）｜和文西訳問題（１）］ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
こんにちは、Frankです。 今回は線過去や命令形、接続法過去を使った日本文をスペイン語に訳 す練習です。早速チャレンジしましょう。 ■ 和文西訳（３）～線過去・命令形・接続法過去～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
こんにちは、Frankです。 今回は標題の通り＜現在形・点過去・感嘆文＞の和文西訳問題です。 すぐに模範訳を見ずに、先ずは自分で作文してみましょう。 ■ 和文西訳（５）～現在形・点過去・感嘆文～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
こんにちは、Frankです。 今回は「～と思われる」という表現をスペイン語に訳します。 Me parece que～「私には～と思われる」を使って訳してください。 早速チャレンジしましょう―。 ■ 和文西訳（５）～と思われる～ ￣￣￣￣￣￣
こんにちは、Frankです。 今回は「～するかもしれない」という表現をスペイン語に訳します。 ＜poder + inf.＞「～することができる、～するかもしれない」を使 って訳してください。早速チャレンジしましょう。 ■ 和文西訳（６）～す
こんにちは、Frankです。 今回は改まった商業通信文です。中々手強い問題ですが、 頑張って和文西訳にチャレンジしてください。 ■ 和文西訳（２）～商業通信文～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Traduc
こんにちは、Frankです。 今回は「たとえ～だとしても」という表現をスペイン語に訳します。 ＜Aunque＋接続法＞「たとえ～だとしても」を使って訳してください。 では早速チャレンジしましょう。 ■ 和文西訳（７）～Aunque + 接続
こんにちは、Frankです。 今回は llevar「かけている、運ぶ、になる、もたらす」 を使って、和文西訳の練習をしましょう。 現在分詞は llevando、過去分詞は llevado。 では早速、問題にチャレンジしましょう。 ■ 和文西
こんにちは、Frankです。 今回は＜接続法現在形＞をテーマに、和文西訳に挑戦しましょう。 ２問出題しています。どちらも接続法現在形を使って訳してください。 全部書けなかったら、後で模範訳を確認して丸暗記しましょう。 ■ 和文西訳（22）～
こんにちは、Frankです。 今回は［直説法現在形］の基本文をおさらいしましょう。 次の３文をスペイン語に訳してください。 ■ 和文西訳（13）～直説法現在形～ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Traduc